Za navijače Canadiensov se s srečanji proti Bostonu lahko merijo samo še tista proti Torontu, zato je bilo razočaranje 20-tisoč glave množice po odločilnem zadetku branilca Brada Stuarta (2 gola in podaja) v 59. minuti toliko večje.

"So tekme, ki jih preprosto moraš dobiti," je bil jasen Marc Savard, podajalec pri zmagovitem golu.

Dallas lovi vodilne
V derbiju Pacifiške divizije sta Dallas in San Jose (1:0) prikazala izredno obrambno predstavo. Že v 1. tretjini jo je odločil Mike Modano, ki se je pozneje v drugem delu poškodoval in bo odsoten vsaj pet tekem. Pri Zvezdah je Marty Turco 26. v karieri ohranil nedotaknjeno mrežo, posebej se je izkazal v zadnjih dveh minutah, ko so gostje igrali s šestimi hokejisti, in je ubranil več nevarnih strelov.

Tekme 4. decembra:
MONTREAL - BOSTON 5:6
DALLAS - SAN JOSE 1:0
PHOENIX - NASHVILLE 3:2
VANCOUVER - EDMONTON 0:4

Tekme 5. decembra:
PITTSBURGH - FLORIDA
NY ISLANDERS - OTTAWA
TORONTO - ATLANTA
TAMPA BAY - BUFFALO
MINNESOTA - CHICAGO
ST. LOUIS - DETROIT
COLORADO - COLUMBUS
CALGARY - CAROLINA

Vzhodna konferenca:                  
Atlantska divizija:      T  Z P PK To.
NEW YORK ISLANDERS      26 14 9  3 31
NEW JERSEY DEVILS       25 14 9  2 30
NEW YORK RANGERS        27 13 10 4 30
PITTSBURGH PENGUINS     25 11 10 4 26
PHILADELPHIA FLYERS     27  8 15 4 20
Severovzhodna divizija:              
BUFFALO SABRES          26 20 4  2 42
MONTREAL CANADIENS      26 15 8  3 33
TORONTO MAPLE LEAFS     28 13 10 5 31
OTTAWA SENATORS         27 14 12 1 29
BOSTON BRUINS           25 13 10 2 28
Jugovzhodna divizija:                
ATLANTA THRASHERS       28 17 7  4 38
CAROLINA HURRICANES     28 15 10 3 33
TAMPA BAY LIGHTNING     27 13 12 2 28
WASHINGTON CAPITALS     26 11 9  6 28
FLORIDA PANTHERS        28  8 15 5 21

Zahodna konferenca:                    
Centralna divizija:      T  Z P  PK To.
NASHVILLE PREDATORS     26 17 6  3 37  
DETROIT RED WINGS       25 14 7  4 32  
CHICAGO BLACKHAWKS      24 10 12 2 22  
ST. LOUIS BLUES         25  7 15 3 17  
COLUMBUS BLUE JACKETS   25  7 16 2 16  
Severozahodna divizija:                
EDMONTON OILERS         26 14 10 2 30  
MINNESOTA WILD          26 13 11 2 28  
VANCOUVER CANUCKS       28 13 14 1 27  
CALGARY FLAMES          24 12 10 2 26  
COLORADO AVALANCHE      26 12 12 2 26  
Pacifiška divizija:                    
ANAHEIM DUCKS           29 20 3  6 46  
SAN JOSE SHARKS         28 20 8  0 40  
DALLAS STARS            27 18 9  0 36  
LOS ANGELES KINGS       29 10 15 4 24  
PHOENIX COYOTES         25 10 15 0 20  
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku  

T. G.