Hurricanesi so povedli v 96 sekundi prek Erica Staala, nato pa niso več našli poti do mreže Marca-Andrea Fleuryja, ki je zbral 30 obramb. Pingvini so prešli v vodstvo že v uvodni tretjini (Ruslan Fedotenko, Max Talbot), delo pa sta dokončala Bill Guerin in Craig Adams. Sidney Crosby je podal pri zadnjih dveh golih.

Od boja za končnico do velikega finala
Pittsburgh, ki je redni del sezone končal na 4. mestu, je na poti do finala izločil Philadelphio, Washington in zdaj Carolino. Izjemen dosežek moštva, ki je bilo sredi sezone šele 10. in izven boja za končnico. "Ko smo začeli zmagovati, se je dvigovala naša samozavest. Spremenili so se tudi naši cilji. Zdaj gremo po naslov," je povedal Crosby in kot ključno označil serijo proti Washingtonu, ki jo je Pittsburgh dobil s 4:3.

Vse kaže na ponovitev lanskega finala
Pingvini so prvo moštvo po New Jerseyju (2001), ki se je uvrstilo v veliki finale v zaporednih letih. Zdaj jih čaka obračun z zmagovalcem serije Detroit - Chicago, v kateri Rdeča krila vodijo s 3:1. Peta tekma bo v noči na četrtek v Detroitu.

Če se v finale uvrsti Detroit, bo obračun za Stanleyjev pokal povsem enak kot prejšnjo sezono. Lani so bili s 4:2 boljši Red Wingsi.

Carolina (6) - PITTSBURGH (4)
1:4 (1:2, 0:1, 0:1)
Staal 2.; Fedotenko 9., Talbot 19., Guerin 33., Adams 59.
Obrambe: Ward 21, Fleury 30

R. K.