Kralji so bili v uvodni tretjini boljši (razmerje v strelih 11:4). Gol so dosegli v zadnji minuti, ko se je po strelu Anžeta Kopitarja pred vrati dobro znašel Ryan Smyth.

V preostalih tretjinah so vajeti prevzeli Capitalsi (razmerje v strelih 23:8), a je bil Quick z izjemo zadetka Mika Greena v 23. minuti vedno zmagovalec. V napadu je odločil Michal Handzuš, ki je ob igri z igralcem manj mojstrsko ukanil Michala Neuvirtha.

Quick: "Nismo bili pod pritiskom"
"So ena najbolj napadalnih ekip, zato smo dobro vedeli, kaj nas čaka," je po tekmi pripovedoval Quick, ki je v vratih začel kar 38 od 42 tekem LA-ja. "Naša igra z igralcem manj je bila izjemna, zadetek Handzuša je pomenil veliko. Vemo, da imamo dobro ekipo, zato nismo bili pod velikim pritiskom," je še dodal Quick, ki je bil dan prej izbran v olimpijsko ekipo ZDA.

Aleksandra 13 strelov, preostali Capsi 14
Quick je imel največ dela z ruskima zvezdnikoma v dresu Washingtona - Aleksandrom Ovečkinom in Aleksandrom Seminom, ki sta na vrata skupaj sprožila kar 13 strelov, kar je skoraj polovica vse ekipe. Ovečkin je streljal kar 12-krat (sedemkrat v okvir vrat), a še sedmič v sezoni ostal brez točke. Capsi so na teh tekmah izgubili kar šestkrat. Washington je v rahli krizi, saj je izgubil še tretjo zaporedno tekmo, na katerih je skupaj prejel kar 13 zadetkov. Šele tretjič v sezoni so dosegli manj kot 2 zadetka.

40. točka za Kopija
Anže Kopitar je na ledu prebil dobrih 21 minut, največ med napadalci LA-ja, v katerih je trikrat streljal, enkrat v okvir vrat. Dosegel je svojo 24. podajo, s čimer ima zdaj 40 točk. Med vsemi igralci v Ligi NHL ga to uvršča na 20. mesto.

Atlantska divizija:    T  Z  P PK  To 
NEW JERSEY DEVILS     40 29 10  1  59 
PITTSBURGH PENGUINS   42 26 15  1  53 
NEW YORK RANGERS      41 19 17  5  43 
NEW YORK ISLANDERS    43 17 18  8  42 
PHILADELPHIA FLYERS   40 19 18  3  41 
Severovzhodna divizija:               
BUFFALO SABRES        40 25 11  4  54 
BOSTON BRUINS         40 21 12  7  49 
OTTAWA SENATORS       41 21 16  4  46 
MONTREAL CANADIENS    43 21 19  3  45 
TORONTO MAPLE LEAFS   42 14 19  9  37 
Jugovzhodna divizija:                 
WASHINGTON CAPITALS   41 24 11  6  54 
ATLANTA THRASHERS     41 18 17  6  42 
TAMPA BAY LIGHTNING   41 16 15 10  42 
FLORIDA PANTHERS      41 16 18  7  39 
CAROLINA HURRICANES   41 11 23  7  29

Centralna divizija:    T  Z  P PK  To 
CHICAGO BLACKHAWKS    41 28 10  3  59 
NASHVILLE PREDATORS   42 25 14  3  53 
DETROIT RED WINGS     41 21 14  6  48 
ST. LOUIS BLUES       41 17 18  6  40 
COLUMBUS BLUE JACKETS 43 15 19  9  39 
Severozahodna divizija:               
COLORADO AVALANCHE    43 24 13  6  54 
CALGARY FLAMES        41 24 12  5  53 
VANCOUVER CANUCKS     42 25 16  1  51 
MINNESOTA WILD        42 20 19  3  43 
EDMONTON OILERS       42 16 22  4  36 
Pacifiška divizija:                   
SAN JOSE SHARKS       42 27  8  7  61 
PHOENIX COYOTES       43 25 14  4  54 
LOS ANGELES KINGS     42 24 15  3  51 
DALLAS STARS          41 18 12 11  47 
ANAHEIM DUCKS         41 16 18  7  39