Alex Tanguay je gostitelje povedel v vodstvo, a so Jiri Hudler, Daniel Cleary in Henrik Zetterberg z dvema goloma, skupno jih je zabil že dvanajst, spreobrnili izid in rdečim krilom prinesli odličen zmagoviti roparski pohod po kanadskih mestih. Prej so slavili še v Edmontonu in Vancouvru. "Prigarali smo si te zmage in se držali igralnega načrta. Nismo zašli v stran, kot bi morda v preteklosti," je dejal vratar Chris Osgood, ki je zbral 26 obramb. Zlasti se je izkazal v drugem (10) in tretjem delu (12 obramb).

Ottawa je že s 5:0 vodila proti Atlanti, ki je na krilih treh golov Ilije Kovalčuka znižala na 5:4. Daniel Alfredsson je postavil končnih 6:4.

Tekme 1. novembra:
BOSTON - BUFFALO 4:3 - v podaljšku
NEW YORK ISLANDERS - TAMPA BAY 4:0

NEW YORK RANGERS - WASHINGTON 2:0
MONTREAL - PHILADELPHIA 5:2

OTTAWA - ATLANTA 6:4
CALGARY - DETROIT 1:4

MINNESOTA - ST. LOUIS 2:3
COLORADO - PITTSBURGH 3:2

ANAHEIM - COLUMBUS 2:1 - po kazenskih strelih
VANCOUVER - NASHVILLE 0:3

Tekme 2. novembra:
NEW JERSEY - TORONTO
WASHINGTON - PHILADELPHIA

BUFFALO - FLORIDA
DALLAS - PHOENIX

EDMONTON - NASHVILLE
SAN JOSE - LOS ANGELES

Vzhodna konferenca                    
Atlantska divizija:      T  Z P PK To.
PHILADELPHIA FLYERS     11  7 4  0 14 
PITTSBURGH PENGUINS     12  6 5  1 13 
NEW YORK ISLANDERS      10  6 4  0 12 
NEW YORK RANGERS        12  5 6  1 11 
NEW JERSEY DEVILS       11  4 6  1  9 
Severovzhodna divizija:               
OTTAWA SENATORS         11 10 1  0 20 
MONTREAL CANADIENS      12  7 2  3 17 
BOSTON BRUINS           11  7 4  0 14 
TORONTO MAPLE LEAFS     13  5 5  3 13 
BUFFALO SABRES          11  5 5  1 11 
Jugovzhodna divizija:                 
CAROLINA HURRICANES     13  7 3  3 17 
TAMPA BAY LIGHTNING     12  5 6  1 11 
WASHINGTON CAPITALS     12  5 7  0 10 
FLORIDA PANTHERS        12  5 7  0 10 
ATLANTA THRASHERS       13  4 9  0  8

Zahodna konferenca                     
Centralna divizija:      T  Z P PK To. 
DETROIT RED WINGS       14 11 2  1 23  
COLUMBUS BLUE JACKETS   12  7 3  2 16  
ST. LOUIS BLUES         11  7 4  0 14  
CHICAGO BLACKHAWKS      12  6 6  0 12  
NASHVILLE PREDATORS     12  5 7  0 10  
Severozahodna divizija:                
COLORADO AVALANCHE      12  8 4  0 16  
MINNESOTA WILD          13  7 4  2 16  
CALGARY FLAMES          13  6 4  3 15  
VANCOUVER CANUCKS       13  5 8  0 10  
EDMONTON OILERS         13  5 8  0 10  
Pacifiška divizija:                    
SAN JOSE SHARKS         12  6 5  1 13  
DALLAS STARS            12  5 5  2 12  
LOS ANGELES KINGS       13  6 7  0 12  
ANAHEIM DUCKS           14  5 7  2 12  
PHOENIX COYOTES         10  4 6  0  8  
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku
Ž. K.