25-letnemu kanadskemu hokejistu je presežek uspel prav proti njegovemu nekdanjemu moštvu. Pri Coloradu je igral prve tri sezone v Ligi NHL, junija 2008 pa se je preselil v Los Angeles. Richardson je v 54. minuti, ko se je iztekalo petminutno obdobje, v katerem je Los Angeles igral z igralcem manj, zadel po podaji Jarreta Stolla, z naslednjim zadetkom (v 58. minuti) pa je potrdil zmago.

Anže Kopitar je zadel v prvi tretjini in poskrbel za vodstvo gostov 1:2. Kralji so z njegovim drugim zadetkom sezone le prekinili niz neučinkovitost ob številčni prednosti, saj so pred tem zapravili kar 16 power playev.

Tekme 23. oktobra:
COLORADO - LOS ANGELES 4:6
BOSTON - NY RANGERS2:3
DETROIT - ANAHEIM 5:4
NEW JERSEY - BUFFALO 1:6
OTTAWA - MONTREAL 0:3
PHILADELPHIA - TORONTO 5:2
WASHINGTON - ATLANTA 4:3 *
FLORIDA - NY ISLANDERS 4:3
DALLAS - NASHVILLE 0:1
ST. LOUIS - PITTSBURGH 1:0 *
CHICAGO - COLUMBUS 2:3
PHOENIX - CAROLINA 4:3 *
EDMONTON - SAN JOSE 1:6
* - v podaljšku

Tekme 24. oktobra
TAMPA BAY - NASHVILLE
NY RANGERS - NEW JERSEY
CALGARY - SAN JOSE

Lestvica - vzhodna konferenca         
Atlantska divizija:    T  Z  P PK  To 
PITTSBURGH PENGUINS    9  5  3  1  11 
NEW YORK ISLANDERS     8  4  2  2  10 
NEW YORK RANGERS       6  3  2  1   7 
PHILADELPHIA FLYERS    7  3  3  1   7 
NEW JERSEY DEVILS      8  2  5  1   5 
Severovzhodna divizija:               
TORONTO MAPLE LEAFS    7  4  2  1   9 
MONTREAL CANADIENS     7  4  2  1   9 
BOSTON BRUINS          6  4  2  0   8 
BUFFALO SABRES         9  3  5  1   7 
OTTAWA SENATORS        8  2  5  1   5 
Jugovzhodna divizija:                 
TAMPA BAY LIGHTNING    7  5  1  1  11 
WASHINGTON CAPITALS    8  5  3  0  10 
CAROLINA HURRICANES    7  4  3  0   8 
ATLANTA THRASHERS      8  3  4  1   7 
FLORIDA PANTHERS       6  3  3  0   6

Zahodna konferenca                   
Centralna divizija:    T  Z  P PK  To
DETROIT RED WINGS      7  5  1  1  11
NASHVILLE PREDATORS    7  4  0  3  11
CHICAGO BLACKHAWKS    10  5  4  1  11
ST. LOUIS BLUES        7  4  1  2  10
COLUMBUS BLUE JACKETS  7  4  3  0   8
Severozahodna divizija:              
CALGARY FLAMES         7  4  3  0   8
VANCOUVER CANUCKS      8  3  3  2   8
COLORADO AVALANCHE     8  4  4  0   8
MINNESOTA WILD         7  3  3  1   7
EDMONTON OILERS        6  2  4  0   4
Pacifiška divizija:                  
LOS ANGELES KINGS      7  5  2  0  10
DALLAS STARS           7  5  2  0  10
SAN JOSE SHARKS        6  3  2  1   7
ANAHEIM DUCKS          9  3  5  1   7
PHOENIX COYOTES        6  2  2  2   6
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku