Kralji so ob zaostanku z 1:3 zadnjo minuto in pol igrali brez vratarja Jasona LaBarbere. Poteza ni prinesla preobrata, ampak odprla pot San Joseju do novega gola. Roenick bi zlahka izkoristil priložnost in dosegel mejnik, vendar se je namenoma odločil, da jubilejnega gola ne bo dal na ta način. Poleg tega želi 500. gol proslavljati kje drugje in ne v Los Angelesu, kjer je zaradi poškodb v sezoni 2005/06 igral malo in dal le devet golov.

"Če sem pošten, sem kar vesel, da se ni zgodilo tukaj. To bo velika stvar, toda ne tukaj. Raje vidim, da mi ploskajo kot žvižgajo," je priznal Roenick, ki ima očitno slabe spomine na sezono pri Kraljih. Anže Kopitar je tokrat ostal brez točke.

Rus Ilija Kovalčuk je še drugič zapored dosegel hat-trick, trem zadetkom pa je dodal še podajo za zmago Atlante.

Tekme 3. novembra:
LOS ANGELES - SAN JOSE 1:3
Stuart 6.; Pavelski 3., Roenick 31., Cheechoo 54.
NY RANGERS - NEW JERSEY 2:1
CAROLINA - FLORIDA 4:2
NY ISLANDERS - PITTSBURGH 3:2
OTTAWA - BOSTON 3:2
MONTREAL - TORONTO 2:3
TAMPA BAY - ATLANTA 4:6
MINNESOTA - CALGARY 4:1
ST. LOUIS - CHICAGO 2:3
COLORADO - VANCOUVER 3:4
PHOENIX - ANAHEIM 2:5

Tekme 4. novembra:
COLUMBUS - ST. LOUIS
ATLANTA - NASHVILLE
BOSTON - OTTAWA

Vzhodna konferenca                    
Atlantska divizija:      T  Z P PK To.
PHILADELPHIA FLYERS     12  8 4  0 16 
NEW YORK ISLANDERS      11  7 4  0 14 
PITTSBURGH PENGUINS     13  6 6  1 13 
NEW YORK RANGERS        13  6 6  1 13 
NEW JERSEY DEVILS       13  5 6  2 12 
Severovzhodna divizija:               
OTTAWA SENATORS         12 11 1  0 22 
MONTREAL CANADIENS      13  7 3  3 17 
TORONTO MAPLE LEAFS     15  6 6  3 15 
BOSTON BRUINS           12  7 5  0 14 
BUFFALO SABRES          12  5 6  1 11 
Jugovzhodna divizija:                 
CAROLINA HURRICANES     14  8 3  3 19 
FLORIDA PANTHERS        14  6 8  0 12 
TAMPA BAY LIGHTNING     13  5 7  1 11 
WASHINGTON CAPITALS     13  5 8  0 10 
ATLANTA THRASHERS       14  5 9  0 10 

Zahodna konferenca                     
Centralna divizija:      T  Z P PK To. 
DETROIT RED WINGS       14 11 2  1 23  
COLUMBUS BLUE JACKETS   12  7 3  2 16  
ST. LOUIS BLUES         12  7 5  0 14  
CHICAGO BLACKHAWKS      13  7 6  0 14  
NASHVILLE PREDATORS     13  6 7  0 12  
Severozahodna divizija:                
MINNESOTA WILD          14  8 4  2 18  
COLORADO AVALANCHE      13  8 5  0 16  
CALGARY FLAMES          14  6 5  3 15  
VANCOUVER CANUCKS       14  6 8  0 12  
EDMONTON OILERS         14  5 9  0 10  
Pacifiška divizija:                    
SAN JOSE SHARKS         14  7 6  1 15  
LOS ANGELES KINGS       15  7 8  0 14  
ANAHEIM DUCKS           15  6 7  2 14  
DALLAS STARS            13  5 6  2 12  
PHOENIX COYOTES         12  5 7  0 10  
  PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku

T. O.