Odpor Philadelphie je bil strt po tej akciji, ki jo je končal Daniel Briere. Foto: Reuters
Odpor Philadelphie je bil strt po tej akciji, ki jo je končal Daniel Briere. Foto: Reuters
Cam Janssen in Ryan Hollweg
Ob koncu tekme sta si v lase skočila Cam Janssen (New Jersey) in Ryan Hollweg (NY Rangers). Foto: Reuters
Milan Hejduk
Milan Hejduk je prebudil Plaz. Foto: EPA

Sablje so še ob koncu druge tretjine vodile z udobnimi 2:0. V 37. minuti je najprej znižal Mike Knuble, Simon Gagne pa v 59. minuti ob igri z igralcem več izsilil podaljšek, v katerem pa so bili Letalci nemočni. Buffalo je kar 58-krat streljal na nasprotna vrata, kar je nov klubski rekord.



Liga NHL, končnica, 1. krog, vzhod:

CAROLINA (2) - MONTREAL (7) 0:1
1:6 (1:2, 0:2, 0:2)
Cullen 1.; Bouillon 9., Bonk 17., Kovalev 23., 52., Higgins 37., Souray 59.
Obrambe: Gerber 15; Huet 42.
Cristobal Huet je sploh prvič branil v končicah. Gol je prejel že v prvem strelu, nato pa zaklenil vrata.

NEW JERSEY (3) - NY RANGERS (6) 1:0
6:1 (1:1, 2:0, 3:0)
Elias 4., 56., Gomez 28., Klee 38., Rafalski 41., Langenbrunner 49.; Prucha 11.
Obrambe: Brodeur 29; Lundqvist 24.
Vragi so dobili 12. zaporedno tekmo v končnicah. Pri Rangersih se je poškodoval Jaromir Jagr.

BUFFALO (4) - PHILADELPHIA (5) 1:0
3:2 (1:0, 1:1, 0:1)
Connolly 6., Mckee 25., Briere 88.; Knuble 37., Gagne 59.
Obrambe: Miller 30; Esche 55.
Mike Knuble je že na deveti zaporedni tekmi proti Buffalu dosegel zadetek.

Nedelja:
OTTAWA (1) - TAMPA BAY (8) 1:0
Zahod:

DALLAS (2) - COLORADO (7) 0:1
2:5 (2:1, 0:3, 0:1)
Morrow 14., Guerin 16.; Hejduk 17., Wolski 26., Blake 30., Liles 32., Clark 43.
Obrambe: Turco 26; Theodore 16.
Colorado končnice že 20 let ni začel s tako nizkega mesta, kar pa se na tekmi niti slučajno ni poznalo.

Nedelja:
DETROIT (1) - EDMONTON (8) 1:0
CALGARY (3) - ANAHEIM (6) 1:0
NASHVILLE (4) - SAN JOSE (5) 1:0
V odebeljenem tisku je izid v zmagah. Igrajo na 4 zmage po sistemu 2-2-1-1-1.