Anaheim se je drugič v zadnjih treh letih uvrstil v finale zahodne konference. Zgodnje vodstvo Colorada ga ni zmedlo. 25-letni ruski novinec Ilja Brizgalov je nato zaklenil mrežo (40 obramb), Todd Marchant (dva gola in podaja), Teemu Selanne in Dustin Penner pa so poskrbeli za visoko zmago.

Tudi Buffalo bi lahko že v četrtek s skupnim izidom 4:0 napredoval v finale vzhoda, a mu je prvi nosilec Ottawa to preprečila (1:2). "Rookie" Ray Emery, menjava za Haška, je branil najbolje to sezono, odločilni gol pa je dal v 43. minuti Wade Redden.

VZHOD, konferenčni polfinale
BUFFALO (4) - OTTAWA (1) 3:1
1:2 (0:1, 1:0, 0:1)
Briere 37.; Pothier 5., Redden 43.
Obrambe: Miller 26; Emery 29.

Sobota:
NEW JERSEY (3) - CAROLINA (2) 0:3

ZAHOD, konferenčni polfinale
Colorado (7) - ANAHEIM (6) 0:4
1:4 (1:1, 0:1, 0:2)
Sakic 3.; Marchant 17., 59., Selanne 23., Penner 47.
Obrambe: Theodore 30; Brizgalov 40.

Petek:
EDMONTON (8) - SAN JOSE (5) 1:2

V odebeljenem tisku je izid v zmagah. Igrajo na štiri zmage.