Tragična nesreča se je zgodila v soboto v kraju Dunkerque na severu Francije na tekmi med ekipama Corsaires in Reims. "Z veliko žalostjo moramo sporočiti, da je danes zjutraj umrl mali Hugo ... Počivaj v miru, mali angel," so sporočili iz moštva Dunkerque.

Fantka, ki so mu na kraju nesreče sprva pomagali gasilci in kirurg, ki je bil med gledalci tekme, ter ga oživljali že v dvorani, so najprej odpeljali v lokalno bolnišnico, nato pa premestili na intenzivni pediatrični oddelek bolnišnice v Lillu.

Sobotno tekmo so tri minute pred koncem prekinili in jo bodo ponovili enkrat v prihodnosti, organizatorji pa so odprli preiskavo, da bi ugotovili, kako se je tragični dogodek sploh lahko zgodil. Čeprav je bila hokejska dvorana za obema goloma zaščitena z visokim pleksisteklom, pa ob straneh hokejske ploskve ustrezne zaščite ni bilo, tako da je plošček odletel mimo.