Williams je v 46. minuti prejel natančno podajo Ryana Smytha in po mojstrskem strelu iz obrata premagal Mika Smitha, ki je sredi tekme ubranil soloakcijo Anžeta Kopitarja. Los Angeles je imel takrat na ledu igralca manj. "Kopi" je sprožil še tri strele v okvir vrat, ob tem pa so mu še dva poskusa blokirali, enkrat pa je streljal mimo.

Quick prvič letos nepremagan
Tekma je ponudila hiter tempo, ostre nalete in trde prijeme - v pravi "play-off" predstavi je bilo na koncu več naletov kot strelov - 65:50. Kljub čvrsti obrambi sta imeli obe ekipi vrsto lepih priložnosti, vendar sta bila oba vratarja zelo razpoložena. Jonathan Quick je s 24 obrambami prišel do prvega "shut-outa" sezone.

Leta 2008 na dnu, zdaj pa na vrhu
V ospredju je bil tudi dvoboj hokejistov, ki sta leta 2008 zaznamovala draft, Drewa Doughtyja in prvega strelca te sezone Stevena Stamkosa (20 točk). Doughty, lanski finalist izbora za nagrado norris, se je vrnil po šestih tekmah odsotnosti zaradi pretresa možganov.

Spomnimo, da sta sezono 2007/08 obe ekipi končali (z istim številom točk) na zadnjem mestu rednega dela, kar jima je omogočilo, da sta na naboru dobili Stamkosa in Doughtyja. Dobri dve leti pozneje sta bili moštvi pred četrtkovimi tekmami na 1. mestu Zahodne in Vzhodne konference.

Los Angeles je po osvojenih točkah (18) zdaj sam na vrhu lige, doma je to sezono dobil vseh pet tekem.

Tekme 4. novembra:
LOS ANGELES - TAMPA BAY 1:0
Williams 46.
PHILADELPHIA - NY RANGERS 4:1
ATLANTA - COLUMBUS 0:3
OTTAWA - NY ISLANDERS 4:1
ST. LOUIS - SAN JOSE 2:0
COLORADO - VANCOUVER 1:3

Tekme 5. novembra:
NEW JERSEY - NY RANGERS
WASHINGTON - BOSTON
BUFFALO - MONTREAL
FLORIDA - CAROLINA
MINNESOTA - CALGARY
DALLAS - PHOENIX
EDMONTON - DETROIT
ANAHEIM - PITTSBURGH

Lestvica - vzhodna konferenca         
Atlantska divizija:    T  Z  P PK  To 
PHILADELPHIA FLYERS   13  8  4  1  17 
NEW YORK RANGERS      12  6  5  1  13 
PITTSBURGH PENGUINS   13  6  6  1  13 
NEW YORK ISLANDERS    13  4  7  2  10 
NEW JERSEY DEVILS     14  4  9  1   9 
Severovzhodna divizija:               
MONTREAL CANADIENS    12  7  4  1  15 
BOSTON BRUINS          9  7  2  0  14 
OTTAWA SENATORS       13  6  6  1  13 
TORONTO MAPLE LEAFS   12  5  5  2  12 
BUFFALO SABRES        13  3  8  2   8 
Jugovzhodna divizija:                 
WASHINGTON CAPITALS   12  8  4  0  16 
TAMPA BAY LIGHTNING   12  7  3  2  16 
ATLANTA THRASHERS     13  6  5  2  14 
CAROLINA HURRICANES   12  6  6  0  12 
FLORIDA PANTHERS      10  4  6  0   8

Zahodna konferenca                   
Centralna divizija:    T  Z  P PK  To
ST. LOUIS BLUES       10  7  1  2  16
COLUMBUS BLUE JACKETS 12  8  4  0  16
DETROIT RED WINGS     10  7  2  1  15
CHICAGO BLACKHAWKS    15  7  7  1  15
NASHVILLE PREDATORS   11  5  3  3  13
Severozahodna divizija:              
VANCOUVER CANUCKS     12  7  3  2  16
COLORADO AVALANCHE    12  6  5  1  13
MINNESOTA WILD        11  5  4  2  12
CALGARY FLAMES        12  6  6  0  12
EDMONTON OILERS       10  3  5  2   8
Pacifiška divizija:                  
LOS ANGELES KINGS     12  9  3  0  18
DALLAS STARS          11  7  4  0  14
SAN JOSE SHARKS       11  5  5  1  11
PHOENIX COYOTES       11  4  4  3  11
ANAHEIM DUCKS         13  5  7  1  11
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku