V prvi tretjini je zadel Tyler Seguin, sredi tekme pa sta v razmiku 34 sekund domačega vratarja matirala Ray Whitney in Dustin Jeffrey, s čimer je bil odpor Capitalsov zlomljen. Prvi zvezdnik Washingtona in prvi strelec lige Aleksander Ovečkin pri 5:5 ni zadel že mesec dni.

Tampa Bay je v gosteh premagala Montreal s 3:1, s tem je Canadiense prehitela na 3. mestu Vzhodne konference, obe ekipi pa sta si zagotovili preboj v končnico.

Liga NHL, tekme 1. aprila:
BUFFALO - NEW JERSEY 3:2 (kazenski streli)
TORONTO - CALGARY 3:2
NY ISLANDERS - FLORIDA 4:2
PITTSBURGH - CAROLINA 1:4
WASHINGTON - DALLAS 0:5
COLUMBUS - COLORADO 2:3 (podaljšek)
TAMPA BAY - MONTREAL 3:1
ST. LOUIS - PHILADELPHIA 1:0 (kazenski streli)
VANCOUVER - NY RANGERS 1:3
PHOENIX - WINNIPEG 1:2 (kazenski streli)
SAN JOSE - EDMONTON 5:4
Tekme 2. aprila:
OTTAWA - NY ISLANDERS
DETROIT - BOSTON
ANAHEIM - EDMONTON
LOS ANGELES - PHOENIX
Vzhodna konferenca, Atlantska divizija

BOSTON BRUINS *       75 52 17  6 110
TAMPA BAY LIGHTNING * 76 42 25  9  93
MONTREAL CANADIENS *  77 43 27  7  93

Metropolitanska divizija

PITTSBURGH PENGUINS * 76 48 23  5 101
NEW YORK RANGERS      77 43 30  4  90
PHILADELPHIA FLYERS   75 39 27  9  87

Wild card

DETROIT RED WINGS     75 35 26 14  84
COLUMBUS BLUE JACKETS 75 38 30  7  83
-------------------------------------
TORONTO MAPLE LEAFS   77 37 32  8  82
WASHINGTON CAPITALS   76 34 29 13  81
NEW JERSEY DEVILS     76 32 28 16  80
OTTAWA SENATORS       75 32 29 14  78
CAROLINA HURICANES    76 33 32 11  77
NEW YORK ISLANDERS    75 30 35 10  70
FLORIDA PANTHERS      77 27 42  8  62
BUFFALO SABRES        75 21 45  9  51

Zahodna konferenca, Centralna divizija

ST. LOUIS BLUES *     75 51 17  7 109
COLORADO AVALANCHE *  75 48 21  6 102
CHICAGO BLACKHAWKS *  76 42 19 15  99

Pacifiška divizija

ANAHEIM DUCKS *       75 49 18  8 106
SAN JOSE SHARKS *     77 48 20  9 105
LOS ANGELES KINGS     76 44 26  6  94

Wild card

MINNESOTA WILD        76 39 26 11  89
DALLAS STARS          75 37 27 11  85
-------------------------------------
PHOENIX COYOTES       76 36 27 13  85
VANCOUVER CANUCKS     77 34 32 11  79
WINNIPEG JETS         77 34 33 10  78
NASHVILLE PREDATORS   76 33 32 11  77
CALGARY FLAMES        76 31 38  7  69
EDMONTON OILERS       76 26 41  9  61