Španski center je v bogati karieri osvojil praktično vse, kar se da osvojiti. S Španijo je bil svetovni prvak leta 2006, ko je bil tudi MVP turnirja na Japonskem. Osvojil je tri naslove evropskega prvaka ter dobil še dve srebrni in bronasti medalji. Z olimpijskih iger se je vrnil z dvema srebrnima in bronasto medaljo.

V Ligi NBA je preživel skoraj 20 let. Najplodnejše obdobje je imel med letoma 2008 in 2014, ko je branil barve Los Angeles Lakersov. Z njimi je osvojil dva šampionska prstana: v letih 2009 in 2010. Igral je še za Memphis, Chicago, San Antonio in Millwaukee.

Bil je šestkratni udeleženec tekme vseh zvezd. Dvakrat so ga izbrali v drugo in dvakrat v tretjo peterko sezone. Leta 2002 je bil kot prvi neameriški košarkar razglašen za najboljšega novinca sezone.

Letos februarja se je vrnil v Barcelono, kjer je tudi začel kariero. Ekipi je skušal pomagati do naslova evropskega prvaka, a so v finalu Katalonci klonili pred Anadolom Efesom. Zadnje dejanje bogate kariere je imel na olimpijskih igrah v Tokiu. Španci so izpadli v četrtfinalu proti ZDA.

"To je težka, a premišljena odločitev. V življenju je treba znati obrniti stran. Kariero sem si želel končati zdrav in v dobrem razpoloženju, ne pa na berglah ali na operaciji v bolnišnici," je na slovesnosti, ki so jo pripravili v gledališču Liceu v Barceloni, dejal 216 centimetrov visoki center.