Med številnimi dirkači s težavami pa se je znašel tudi Miran Stanovnik. Hitrostno preizkušnjo za motocikliste med Chilecitom in Fiambalo so prireditelji z 265 skrajšali na 186 kilometrov, ker so bila nekatera območja trase zaradi močnih nalivov poplavljena. Dirkače so pričakali še vročina do 45 stopinj Celzija, velikanske sipine in skalnato gorovje. Stanovnik je po uspešnem štartu – na prvi kontrolni točki je imel še 19. najhitrejši čas – v sipinah doživel pravo dramo s padcem in manjšim požarom na motorju. V Fiambalo je pripeljal kot 34. najhitrejši, skupno je zdaj 23.

"Etapa do Fiambale je pokazala zobe veliko tekmovalcem in tudi meni. Začel sem zelo optimistično in hitro ter po nekaj kilometrih zelo dobre navigacije ujel več tekmovalcev, dokler se ni prednje kolo na vrhu ogromne sipine pogreznilo v mehak pesek. Z motociklom vred sem naredil preval, a to niti ne bi bilo hudo, če se ne bi motor tam nekje blizu uplinjača vnel. V paniki sem ga popolnoma zasul s peskom, da bi zadušil plamen, za katerega nisem bil prepričan, od kod sploh prihaja. Po petih minutah sem bil prepričan, da sem zadevo rešil, in nadaljeval dirko," je dramatični dogodek na dirki pojasnil Stanovnik in se seveda spomnil nesrečne 13. etape na Dakarju 2002, ko je njegov motocikel v celoti zgorel, a dodal: "Vesel sem, da sem živ in zdrav, motocikel pa cel. Tudi take etape morajo biti."

Despres je s prednostjo minute in 41 sekund pred Marcom Como prvi pripeljal do cilja. Skupno ima pred največjim tekmecem Francoz zdaj že skoraj deset minuta naskoka, tretji Portugalec Helder Rodrigues zaostaja skoraj 48 minut.

Al-Attiyah res nima sreče
Težave pa je imel tudi Nasser Al-Attiyah med avtomobilisti. Na branilca naslova iz Katarja se tehnične težave kar lepijo in tokrat je, potem ko se je motor njegovega Hummerja pregrel, izgubil še 20 minut. Precej bolje je šlo Holowczycu, saj je z etapno zmago prišel na skupno drugo mesto. V vodstvu je še vedno Stephane Peterhansel, ki je bil danes drugi, pred Poljakom pa ima pred nadaljevanjem dirke dobre štiri minute naskoka.

V šesti etapi se bodo dirkači v petek iz Argentine preselili v Čile, po 247 kilometrih se bodo iz Fiambala pripeljali v Copiapo.

5. etapa, Chilecito-Fiambala, 184 km:
                 
Motociklisti:   
 1. C. DESPRES     FRA/KTM     2:28:33
 2. M. COMA        ŠPA/KTM       +1:14
 3. J. BARREDA B.  ŠPA/husqvarna 12:14
 4. S. SVITKO      SLK/KTM       13:55
 5. J. VILADOMS    ŠPA KTM       14:17
...
34. M. STANOVNIK   SLO/KTM       42:43
                                      
Skupni vrstni red:  
 1. C. DESPRES     FRA/KTM    14:19:00
 2. M. COMA        ŠPA/KTM       +9:51
 3. H. RODRIGUES   POR/yamaha    47:56
 4. F. LOPEZ       ČIL/aprilia   49:00
 5. P. GONCALVES   POR/husqvarna 54:47
...
23. M. STANOVNIK   SLO/KTM     2:12:17

Avtomobilisti:         
 1. K. HOLOWCZYC   POL/mini    2:10:51
 2. R. GORDON      ZDA/hummer    +1:01
 3. S. PETERHANSEL FRA/mini       3:52
 4. N. ROMA        ŠPA/mini       7:47
 5. L. NOVICKI     RUS/mini       8:18
                                      
Skupni vrstni red:       
 1. S. PETERHANSEL FRA/mini   11:58:03
 2. K. HOLOWCZYC   POL/mini      +4:18
 3. N. ROMA        ŠPA/mini      10:39
 4. R. GORDON      ZDA/hummer    13:32
 5. G. DE VILLIERS JAR/toyota    21:01