Alex Goligoski je zadel dvakrat in prispeval še eno podajo za prekinitev niza treh porazov, ki so se začeli po Crosbyjevi poškodbi. Najboljši igralec Lige NHL je zaradi lažjega pretresa možganov z ledenih ploskev odsoten od 5. januarja, ko je nanj naletel branilec Tampa Baya Victor Hedman. Kdaj se bo vrnil, še ni znano. Pingvini so štiri gole dosegli ob številčni premoči.

Tampa Bay je v derbiju vodilnih moštev Jugovzhodne divizije s 3:0 odpravila Washington. Dwayne Roloson je zaustavil vseh 23 strelov. Strele za vodilnim moštvom Vzhodne konference Philadelphio zaostajajo le za dve točki.

Najzaslužnejši za zmago Chicaga nad Coloradom (4:0) je bil Corey Crawford, ki je zbral 24 obramb in drugič zapored ostal nepremagan. Anaheim je s 7:4 premagal St. Louis. Bobby Ryan je dosegel hat trick.

Tekme 12. januarja:
MONTREAL - PITTSBURGH 2:5
TAMPA BAY - WASHINGTON 3:0
CHICAGO - COLORADO 4:0
ANAHEIM - ST. LOUIS 7:4

Tekme 13. januarja:
BOSTON - PHILADELPHIA
BUFFALO - CAROLINA
NY ISLANDERS - OTTAWA
NY RANGERS - VANCOUVER
FLORIDA - NASHVILLE
PHOENIX - TORONTO
LOS ANGELES - ST. LOUIS
SAN JOSE - EDMONTON

VZHODNA KONFERENCA                    
Atlantska divizija:    T  Z  P PK  To 
PHILADELPHIA FLYERS   42 27 10  5  59
PITTSBURGH PENGUINS   45 27 14  4  58
NEW YORK RANGERS      43 25 15  3  53
NEW YORK ISLANDERS    40 13 21  6  32
NEW JERSEY DEVILS     42 11 29  2  24
Severovzhodna divizija:               
BOSTON BRUINS         41 22 12  7  51 
MONTREAL CANADIENS    43 23 17  3  49 
BUFFALO SABRES        41 18 18  5  41 
TORONTO MAPLE LEAFS   41 17 20  4  38 
OTTAWA SENATORS       42 16 20  6  38 
Jugovzhodna divizija:                 
TAMPA BAY LIGHTNING   44 26 13  5  57 
WASHINGTON CAPITALS   43 24 13  6  54 
ATLANTA THRASHERS     45 22 16  7  51 
CAROLINA HURRICANES   41 20 15  6  46 
FLORIDA PANTHERS      40 18 20  2  38 
 
ZAHODNA KONFERENCA                    
Centralna divizija:    T  Z  P PK  To 
DETROIT RED WINGS     43 27 11  5  59 
CHICAGO BLACKHAWKS    45 24 18  3  51 
NASHVILLE PREDATORS   41 22 13  6  50 
ST. LOUIS BLUES       42 20 16  6  46 
COLUMBUS BLUE JACKETS 42 20 19  3  43 
Severozahodna divizija:               
VANCOUVER CANUCKS     41 27  8  6  60 
COLORADO AVALANCHE    44 22 16  6  50 
MINNESOTA WILD        42 21 16  5  47 
CALGARY FLAMES        42 18 20  4  40 
EDMONTON OILERS       40 13 20  7  33 
Pacifiška divizija:                   
DALLAS STARS          43 25 13  5  53 
ANAHEIM DUCKS         46 24 18  4  52 
PHOENIX COYOTES       42 20 13  9  49 
LOS ANGELES KINGS     42 23 18  1  47 
SAN JOSE SHARKS       43 21 17  5  47 
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku