Foto:
Foto:
Robert Koren



Že v 9. minuti se je izpolnila želja po golu v gosteh. Prvi ljubljanski napad na tekmi je začel Rudonja, ki je podal Jusufbegoviču. Shelbourne je sicer hitro izenačil, a še pred odmorom je Žlogar z močnim strelom poskrbel za 2:1.

V nadaljevanju je Olimpija nadzorovala potek tekme, vse dvome o zmagovalcu pa je odpravil Kmetec, ki so mu gostitelji podarili žogo. Kmetec je sam krenil proti golu in zadel za 3:1. Gostje so lahko tik pred koncem le znižali izid. Trener Beširović si zdaj za nasprotnika v 1. krogu želi Barcelono.

V DRUGI KROG S PLUS DESET
Varovanci Marijana Pušnika so v Makedonijo pripotovali brezskrbno. Kljub visoki prednosti s prve tekme (7:2) pa nasprotnika niso podcenjevali in vseh 90 minut odigrali v visokem ritmu. Plod napadalne igre sta bila zadetka Marijana Budimirja (30. minuta) in Marka Križnika (37.).

V drugem polčasu so pred tisoč gledalci zadeli še Dragan Čadikovski (65.) ter rezervista Andrej Kvas (75.) in Dejan Plastovski (76.). Skupni izid je bil torej kar 12:2. Po poškodbi je v začetni enajsterici po daljšem času spet zaigral Robert Koren.
                                     * 
Belasica (MAK) - CMC PUBLIKUM   0:5 2:7
Budimir 30., Križnik 37., Čadikovski   
65., Kvas 75., Plastovski 76.          
SHELBOURNE - KD OLIMPIJA        2:3 0:1
Cahill 14., Byrne 90.; Jusufbegović 9.,
Žlogar 45., Kmetec 56.                 
                                       
Sioni Bolnisi - PUCHOV (SLK)    0:3 0:3
Shirak (ARM) - FARUM (DAN)      0:2 0:4
SARTID (SČG) - Sarajevo         3:0 1:1
Banants (ARM) - HAPOEL TEL AVIV 1:2 1:1
F91 Dudelange - PETRŽALKA       0:1 0:1
Metalurgs - DINAMO BUKAREŠTA    1:1 2:5
DNIPRO (UKR) - Vaduz (LIE)      1:0 1:0
Nistru Otaci - CRVENA ZVEZDA    2:3 0:5
Torpedo Kutaisi (GRU) - LENS    0:2 0:3
Wisla Plock - VENTSPILS (LAT)   2:2 1:1
VARTEKS - LEVADIA MAARDU (EST)  3:2 3:1
Tallinn (EST) - OB ODENSE (DAN) 0:3 1:1
Zhenis (KAZ) - VIKTORIA (ČEŠ)   1:3 0:3
Atlantas - GROCLIN              1:4 0:2
LEVSKI SOFIJA - Atyrau (KAZ)    2:0 4:1
MACCABI HAIFA - Cwmbran Town    3:0 3:0
LYN (NOR) - Nsi Runavik         6:0 3:1
ZIMBRU (MOL) - Litex Loveč      2:0 0:0
Santa Colomna - ESBJERG (DAN)   1:4 0:5
Grindavik (ISL) - KÄRNTEN       1:1 1:2
Young Boys - MYPA (FIN)         2:2 2:3
STEAUA - Neman Grodno (BLR)     0:0 1:1
Anorthosis (CIP) - ŽELJEZNIČAR  1:3 0:1
DEBRECEN (MAD) - Ekranas      * 2:1 1:1
    * - po podaljšku (srebrni gol)
KI Klaksvik - MOLDE            0:4 0:2
Fylkir (ISL) - AIK STOCKHOLM   0:0 0:1
KAMEN INGRAD - Ettebruck       7:0 2:1
Dinamo Minsk - BRÖNDBY         0:2 0:3
HAJDUK - Haka (FIN)            1:0 1:2
FERENCVAROŠ - Birkirkara (MAL) 1:0 4:0
XAMAX (ŠVI) - Valletta (MAL)   2:0 2:0
DOMAGNANO - TORPEDO MOSKVA     0:4 0:5
Portadown (S. IRS) - MALMÖ     0:2 0:4
LOKEREN - Dinamo Tirana        3:1 4:0
Derry City (IRS) - APOEL (CIP) 0:3 1:2
TNS (WAL) - MANCHESTER CITY    0:2 0:5
DUNDEE - Vllaznia (ALB)        4:0 2:0
Katowice - CEMENTARNICA (MAK)  1:1 0:0
LEIRIA (POR) - Coleraine       5:0 1:2
* - izidi prvih tekem