Mo Farah s pravim imenom Husein Abdi Kahin je doslej trdil, da je v Združeno kraljestvo skupaj s starši prišel iz Somalije kot begunec.

V BBC-jevem dokumentarcu je 39-letni atlet razkril resnično zgodbo – pri osmih ali devetih letih ga je neznana ženska iz Džibutija privedla v Združeno kraljestvo, kjer je živel pri neznani družini in moral opravljati dela hišnega služabnika.

"Večina ljudi me pozna kot Moja Faraha, vendar to ni moje ime ali pa to ni resničnost," je dejal v BBC-jevem dokumentarcu, ki bo objavljen v sredo. "Resnica je, da sem se rodil v Somalilandu, severno od Somalije, kot Husein Abdi Kahin. V nasprotju s tem, kar sem povedal v preteklosti, moji starši niso nikoli živeli v Združenem kraljestvu," atlet pove v prvih posnetkih dokumentarca.

"Dolga leta sem tajil to zgodbo, a to lahko počneš samo nekaj časa," je Mo Farah – tako so ga poimenovali ljudje, ki so ga odvedli iz Džibutija – povedal za BBC.

Sir Mo pravi, da je bil star približno osem ali devet let, ko so ga od doma odpeljali k družini v Džibuti. Nato ga je v Združeno kraljestvo odpeljala ženska, ki je ni nikoli več srečal in s katero ni bil v sorodu. Povedala mu je, da ga bodo odpeljali v Evropo k sorodnikom, nad čimer je bil "navdušen".

Na ponarejenih dokumentih ime "Mohamed Farah"

Ženska mu je naročila, naj se identificira kot Mohamed. S seboj je imela ponarejene potne listine, na katerih je bila poleg imena "Mohamed Farah" njegova fotografija.

Po pristanku v Londonu ga je namestila v svoj dom v zahodnem Londonu in "strgala papir s kontaktnimi podatki sorodnikov", pravi Farah. Moral je opravljati gospodinjska dela in skrbeti za druge otroke, če je želel dobiti hrano. "Če želiš še kdaj videti svojo družino, ne reci nič," naj bi mu rekla neznana ženska. "Pogosto sem se zaklepal v kopalnico in jokal," je povedal za BBC, ki bo dokumentarec prvič predvajal v sredo.

Mati in brata živijo v Somalilandu

Prvih nekaj let so mu odrekali izobraževanje, pri 12 letih pa so ga vpisali v 7. razred na Feltham Community College. Zaposlenim v šoli so povedali, da je begunec iz Somalije, in s to zgodbo je Mo Farah živel do pred kratkim.

BBC-ju je tudi povedal, da njegovi starši nikoli niso bili v Združenem kraljestvu. Njegov oče je umrl v nemirih, ko je bil Husein Abdi Kahin star štiri leta. Njegova mati skupaj z dvema njegovima bratoma še zmeraj živi na majhni kmetiji v Somalilandu, samooklicani neodvisni republiki znotraj Somalije.

Alan Watkinson – učitelj in zaupnik

Na britanski šoli je njegovo nadarjenost za atletiko opazil športni učitelj Alan Watkinson. "Šport je bila edina stvar, ki sem jo lahko počel, da bi pobegnil iz teh razmer," je povedal eden najuspešnejših evropskih tekačev.

Nadarjeni učenec je Watkinsonu zaupal svojo zgodbo. Učitelj je dogajanje prijavil socialni službi, ki je poskrbela, da je Faraha posvojila družina iz Somalije. "Še vedno sem pogrešal svojo pravo družino, a od tistega trenutka je šlo vse na bolje. Čutil sem veliko olajšanje in počutil sem se kot jaz. Takrat je prišel Mo, pravi Mo," je povedal olimpijec.

Tek me je rešil

"Tek me je rešil," pravi Mo Farah, ki si je mednarodno ime v atletiki začel ustvarjati v najstniških letih. Pri 14 letih je bil povabljen na tekmovanje v Latvijo in takrat se je izkazalo, da nima nobenih potovalnih dokumentov. Znova mu je pomagal učitelj Atkinson – z njegovo pomočjo je pod imenom Mohamed Farah leta 2000 prejel britansko državljanstvo.

Ali mu grozi odvzem britanskega državljanstva?

Sodnik Alan Briddock v dokumentarcu pojasni, da je Farah s predstavitvijo lažnih dokumentov državljanstvo pravzaprav pridobil z goljufijo. V takšnih primerih lahko Združeno kraljestvo državljanstvo osebi tudi odvzame. Državljanstva mu najverjetneje ne bodo odvzeli, meni Briddock.

"V vašem primeru ste bili kot zelo majhen otrok sami dolžni paziti na majhne otroke in biti hišni služabnik. Potem ste pristojnim organom povedali, da to ni vaše ime. Vse to skupaj zmanjšuje tveganje, da notranje ministrstvo odvzame državljanstvo," je v dokumentarcu dejal Farahu.

"Toliko ljudi prestaja enake stvari"

Mo Farah želi z razkritjem svoje zgodbe izzvati javno mnenje o trgovini z ljudmi in suženjstvu. "Nisem vedel, da je toliko ljudi, ki prestajajo enake stvari, kot sem jih jaz. To samo dokazuje, kako srečen sem bil," je dejal.

Štiri zlate olimpijske medalje

Tekač na dolge proge je osvojil štiri zlate olimpijske medalje. V Londonu leta 2012 in Riu de Janeiru leta 2016 je zmagal tako v teku na 5000 kot tudi na 10.000 metrov. Kraljica Elizabeta II. ga je leta 2017 povzdignila v viteza. Istega leta se je za kratek čas upokojil, nato pa je začel tekmovati na maratonih. Leta 2018 je na maratonu v Chicagu postavil britanski rekord s časom 2 uri 5 minut in 11 sekund. Letos se po treh letih premora namerava udeležiti maratona v Londonu.