V izjavi za javnost so zapisali, da so kmetje podpirali desničarske paravojaške skupine, kolumbijsko vlado pa obtožili pretakanja krokodiljih solz.

Visoki predstavnik ZN-a za človekove pravice v Kolumbiji je pokol označil za naklepni umor neoboroženih in nebogljenih ljudi ter vojni zločin.

Kmete so uporniki napadli, ko so ti spali, in jih postrelili z avtomatskim orožjem. Petim je napad uspelo preživeti. Obubožani kmetje so pogosta tarča tako levičarskih kot desničarskih skrajnežev.