Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Lendva központjában megkezdték az egykori Mezőgazdasági Szövetkezet épületének a felújítását, amelynek beruházója a Magyar Kormány. Az épületben többek között a muravidéki magyar csúcsszervezet és a Népújság szerkesztősége kap új helyiségeket. V centru Lendave se je začela obnova stavbe, v kateri je bil pred časom sedež Kmetijske zadruge. Investitor je madžarska vlada, v njej pa bosta med drugim dobila nove prostore prekmurska madžarska krovna organizacija in uredništvo tednika Népújság.
Iskolapad című rovatunk vendége Deliága Éva budapesti gyermekpszichológus, akivel ezúttal a gyermeki szorongás, akaratosság és agresszió leküzdésének módszereiről beszélgetünk, illetve arról, miért is fontos gyermekünknek kereteket állítani. Deliága Éva a témáról a Muravidéki Pedagógusok Egyesülete Tudástér című sorozatában is előadott. Gostja tokratne rubrike Šolska klop je otroška psihologinja iz Budimpešte, Éva Deliága, ki bo spregovorila o metodah premagovanja otroške stiske, trme in agresije ter o tem, zakaj je pomembno otroku postaviti meje. Éva Deliága je o tej temi spregovorila tudi v sklopu predavanj Prostor znanja Društva pedagogov dvojezičnih osnovnih šol in vrtcev Prekmurja.
A restaurálás legfontosabb célja a műalkotások állapotának megóvása, élettartamának meghosszabbítása és esztétikai értékének a megőrzése. A következő percekben az 1608-ból származó lendvai Bánffy-kehely úgymond újjászületését mutatjuk be önöknek. Najpomembnejši cilj restavriranja je ohranjanje umetniških stvaritev, podaljšanje njihove življenjske dobe in ohranjanje njihovih estetskih vrednot. V naslednjih minutah vam bomo predstavili tako rekoč preporod lendavskega Bánffyjevega keliha iz leta 1608.
Hamarosan a gyalogosok is biztonságosan közlekedhetnek Domonkosfán. A falun végigvezető út mellett ugyanis május végéig befejezik a járda kiépítését. Kmalu bodo v Domanjševcih tudi pešci varnejši udeleženci v prometu. Ob cesti, ki vodi skozi vas, bodo namreč do konca maja zaključili gradnjo pločnika.
A Mura-vidék az elmúlt két hónapban hat kerékpárút-összeköttetésre nyert el európai támogatást, amelynek keretében több községben hiányzó szakaszokat terveznek kiépíteni, ezáltal összesen 25 kilométernyi új kerékpárút fog elkészülni. Pomurju so bila v preteklih dveh mesecih odobrena sredstva za šest kolesarskih povezav, zato v več občinah načrtujejo gradnjo manjkajočih odsekov, s čimer bo nastalo skupno 25 kilometrov novih kolesarskih stez.
3500 ingyenes ökozacskó érkezett Lendvára, amelyet a következő napokban juttatnak el a felhasználókhoz. A Muraba Európai Területi Társulás környezetbarát kezdeményezését támogatta a muravidéki magyar csúcsszervezet is. V Lendavo je prispelo 3500 brezplačnih ekovrečk, ki jih bodo v naslednjih dneh predali končnim uporabnikom. Okolju prijazen projekt Evropskega združenja za teritorialno sodelovanje Muraba je podprla tudi pomurska madžarska krovna organizacija.
A Muravidék egyik legismertebb védjegye a gólya, pedig rajta kívül még sok neves és védett madárfaj él a vidékünkön, amelyekről sokan talán nem is tudnak. Egy fiatal biológus hölggyel mentünk madárlesre a Mura mentén. Eden najbolj prepoznavnih zaščitnih znakov Prekmurja je štorklja, čeprav poleg nje v naši regiji živi še veliko drugih slovitih, zaščitenih vrst ptic, za katere mnogi niti ne vedo. Z mlado biologinjo smo se odpravili na opazovanje ptic pri reki Muri.
A hosszan elhúzódó esős tavasznak köszönhetően az idén mind a kerti, mind a mezei virágok nyílásában hosszan gyönyörködhetünk. Míg a kerti nárciszok már elvirágoztak, a vadon növők még májusban is pompáznak. A legszebb szlovéniai nárciszmezőket ilyenkor érdemes felkeresni, amikor ezek a virágok bódító illatukkal és teljes pompájukkal várnak bennünket. Zahvaljujoč dolgotrajni deževni pomladi, lahko letos dolgo uživamo v cvetočem vrtnem in poljskem cvetju. Medtem ko so vrtne narcise že odcvetele, pa divje cvetijo tudi v maju. Najlepša polja narcis v Sloveniji so najbolj vredna ogleda v času, ko nas te cvetlice pričakajo s svojim opojnim vonjem v polnem sijaju.
Május 18-a a naptárban már több mint négy évtizede a múzeumok napja. Ezen a napon ugyanis a világ több ezer múzeuma ingyenesen nyitja ki kapuit a látogatói előtt, köztük a Lendvai Galéria-Múzeum Intézete is. 18. maj koledar že več kot štiri desetletja omenja kot dan muzejev. Ta dan več tisoč muzejev po svetu svojim obiskovalcem omogoči prost vstop. Med njimi je tudi zavod Galerija-Muzej Lendava.
Világszerte május 20-án emlékezünk meg a méhek világnapjáról. Mezőgazdasági rovatunkat így a virágok és gyümölcsök, zöldségek számára nélkülözhetetlen kis rovarok, a méhek ünnepének szenteljük. Povsod po svetu 20. maja praznujejo svetovni dan čebel. Kmetijsko rubriko tako posvečamo čebelam, majhnim žuželkam, ki so nepogrešljive za rože, sadje in zelenjavo.
A Maribori Egyetem Magyar Nyelv és Irodalom Tanszéke online beszélgetést szervezett Muhi Klára dramaturggal és forgatókönyvíróval, Regénytől a filmig címmel. A beszélgetés során a forgatókönyvírás rejtelmeibe nyerhettünk betekintést, illetve abba, hogyan lesz egy regényből film? Oddelek za madžarski jezik in književnost Filozofske fakultete Univerze Maribor je organiziral spletni pogovor z dramaturginjo in scenaristko Kláro Muhi z naslovom Od romana do filma. Med pogovorom smo dobili izvrsten vpogled v skrivnosti scenaristike oziroma spoznali, kako iz romana nastane film.
A Muravidéki Pedagógusok Egyesülete az elmúlt tanévben indította útjára a magyar nyelv anyanyelvi szintű tanulásának ösztönzését szolgáló Magyarul a Muravidéken oktatási támogatási programot. A pályázatot idén júniusban újra meghirdetik. Društvo pedagoških delavcev dvojezičnih šol in vrtcev Prekmurja je v lanskem šolskem letu objavilo razpis z naslovom Madžarsko v Prekmurju, katerega namen je spodbujanje učenja madžarskega jezika na ravni maternega jezika. Razpis bo ponovno objavljen junija letos.
Neveljaven email naslov
