Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Május végén Szlovénia-szerte elkezdődött a diákok önkéntes öntesztelése. A Lendvai Kétnyelvű Középiskolában érdeklődtünk, miképp fogadták a diákok ezt a lehetőséget. Konec maja se je v Sloveniji začelo prostovoljno samotestiranje dijakov. V Dvojezični srednji šoli v Lendavi smo se pozanimali, kako so dijaki sprejeli omenjeno možnost.
Az Oktatásügyi, Tudományos és Sportminisztérium beruházásokra megjelentetett pályázatán többek között a Pártosfalvi Kétnyelvű Általános Iskola és az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskola nyert el támogatást, összesen mintegy 2 millió eurót, amit egyrészt felújításra, másrészt új létesítmények építésére szánnak. Na razpisu Ministrstva za šolstvo, znanost in šport za sofinanciranje investicij sta bili med drugimi uspešni tudi Dvojezična osnovna šola Prosenjakovci in Dvojezična osnovna šola I Lendava. Obe šoli z narodnostnim programom bosta tako za novogradnjo ali rekonstrukcijo prejeli skupaj okrog 2 milijona evrov.
A Muravidéken, Bántornyán, azaz Turniščén és Belatincon él manapság leginkább a Szent László-kultusz. A két település plébániatemplomában magyarországi kezdeményezésre emléktáblát kívánnak elhelyezni, hogy az odalátogatók és a zarándokok még inkább megismerhessék a katolikus egyház szentjének jelentőségét. V Prekmurju je čaščenje sv. Ladislava najbolj živo v krajih Turnišče in Beltinci. V župnijskih cerkvah omenjenih naselij želijo na pobudo madžarske države postaviti informacijsko tablo, s pomočjo katere bi obiskovalci in romarji še bolje spoznali bistvo omenjenega svetnika Katoliške cerkve.
2001 júniusában adásainkban beszámoltunk arról, hogy Domonkosfán befejeződött az egy híján százéves evangélikus templom felújítása, interjút készítettünk Marék Veronika közkedvelt magyarországi gyermekíróval, valamint többek között megörökítettük a nyolcadikosok általános iskolától való búcsúját is. Junija 2001 smo v naših oddajah poročali o tem, da se je v Domanjševcih zaključila štiri leta trajajoča obnova skoraj stoletne evangeličanske cerkve, pripravili smo intervju s priljubljeno madžarsko otroško pisateljico Veroniko Marék in med drugim ovekovečili slovo osmošolcev od osnovne šole.
A vidékre jellemző egykori parasztházak stílusában épített, szalmával fedett glamping házakból álló turisztikai üdülőhelyet tervez építeni az As Faktor cég Szentlászlón. Az Etno-falu elnevezésű létesítményével a befektető a természetközeli és hagyományos életmódra kívánja fektetni a hangsúlyt, illetve az aktív pihenésre kíván lehetőséget nyújtani. Podjetje As Faktor načrtuje v vasi Motvarjevci gradnjo turističnega naselja, sestavljenega iz glamping hišk, grajenih v slogu nekdanjih, za pokrajino značilnih kmečkih hiš, pokritih s slamo. Investitor se želi s turističnim objektom Etno vas osredotočiti na sobivanje z naravo in tradicionalen način življenja, hkrati pa želi zagotoviti tudi možnosti za aktiven oddih.
A pálos szerzetesrend évszázadokon át jelentős szerepet töltött be a magyarság lelki életében a Mura mentén és Lendva-vidéken is. Hagyományőrző rovatunkkal előtte tisztelgünk. Pavlinski meniški red je mnoga stoletja igral pomembno vlogo v duhovnem življenju Madžarov ob reki Muri in v okolici Lendave. Rubrika Naša dediščina je posvečena njemu.
A múlt megbecsülése nélkül nem lehet értékes jövőt építeni. Szerencsére vannak helyek, ahol az ilyen bölcs mondásokat tettekre is váltják. Következő riportunkban a Völgyifaluban folyó értékmentő munka egyik újabb eredményét mutatjuk be. Brez spoštovanja preteklosti ni mogoče graditi dragocene prihodnosti. Na srečo obstajajo kraji, v katerih se take modre misli celo udejanjajo. V naslednjem prispevku bomo prikazali novejše rezultate dela, s katerim rešujejo dragocenosti v Dolini.
A héten Szlovénia-szerte arra hívták fel az egészségházak a figyelmet, hogy az igényeknél sokkal kevesebb Covid-19 elleni vakcinát kaptak. A Lendvai Egészségház pl. a megrendelt 850 dózis Pfizer/BioNTech oltóanyagból csak 660-at kapott. Ennek következtében a héten a tervezettnél kevesebben kapták meg a védőoltást. V tem tednu so zdravstveni domovi po Sloveniji opozarjali, da so dobili mnogo manj cepiva proti covidu-19, kot so naročili. Lendavski zdravstveni dom je tako za ta teden naročil 850 odmerkov cepiva družb Pfizer in BioNTech, dobil pa jih je samo 660. Zaradi tega je v tem tednu cepivo prejelo manj ljudi, kot je bilo načrtovano.
Aki egyszer már ellátogatott a spárganapi rendezvényre, Hosszúfaluba, az minden évben visszavágyik. Tavaly a járványhelyzet miatt sajnos nem tudták megszervezni, de idén ismét lesz spárganap Hosszúfaluban, mégpedig holnap. A szervezők a spárgából készült ízletes finomságokat elvitelre is készítik. Kdor je že kdaj obiskal prireditev Dan špargljev v Dolgi vasi, si zmeraj želi nazaj. Lani je zaradi epidemije žal niso uspeli organizirati, toda letos bo v Dolgi vasi spet organiziran Dan špargljev, in sicer v soboto. Organizatorji bodo okusne dobrote iz špargljev pripravili tudi tako, da jih lahko odnesete domov.
A nemzeti összetartozás éve kapcsán a magyarországi ún. Felelős Szülők Iskolája és a Mozaik Múzeumtúra határon túli magyar kulturális, történelmi és művészeti értékeket bemutató online múzeumpedagógiai foglalkozásokra invitálta a határon túli általános iskolásokat. A virtuális tananyag készítésében a Lendvai Galéria–Múzeum is közreműködött. V letu narodne povezanosti sta spletni strani Šola odgovornih staršev in Muzejska tura Mozaik povabili osnovnošolce v zamejstvu k spletnim muzejskopedagoškim dejavnostim, s katerimi predstavljata zamejske madžarske kulturne, zgodovinske in umetniške vrednote. Pri pripravi virtualnih učnih vsebin je sodeloval tudi lendavski zavod Galerija-Muzej.
21 Mura-vidéki község közös pályázatot nyújtott be, amely a korral haladva a digitalizációt szorgalmazná több téren is. A projekt három létfontosságú dolog – az étel, a víz és a szennyvíz – digitális nyomon követésére összpontosít. 21 pomurskih občin se je skupaj prijavilo na razpis, ki stopa v korak s časom in podpira digitalizacijo na več področjih. Projekt sloni na digitalnem spremljanju treh bistvenih, za življenje pomembnih zadevah, tj. hrani, vodi in odpadni vodi.
A méhek világnapja alkalmából Szentlászlón, az Alváriumban kézműves műhelyt szerveztek, amelyen a jeles napnak megfelelően mézeskalácsot díszítettek, és méhes táblácskákat festettek. Ob svetovnem dnevu čebel so v Alvariumu v Motvarjevcih pripravili rokodelske delavnice, kjer so – kot se za tako pomemben dan spodobi – krasili medenjake in slikali na deščice.
Neveljaven email naslov
