Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
A Muravidék és Vas vármegye közel 4 évtizede minden évben együttműködési megállapodást ír alá a muravidéki magyarság kulturális tevékenységének támogatása érdekében. Az aláírás helyszíne idén Lendva volt. Blizu 40 let, in sicer vsako leto, Prekmurje in Skupščina Železne županije podpisujeta sporazum o sodelovanju z namenom ohranjanja prekmurske madžarske kulture. Podpisovanje je letos potekalo v Lendavi.
Néhány nappal a magyar nemzeti ünnepet követően Horváth Ferenc nemzetiségi országgyűlési képviselő kezdeményezésére a muravidéki magyarság bemutatkozott a szlovén parlamentben. A Muravidéki magyarok című kiállítás megnyitóján felléptek a muravidéki kétnyelvű általános iskolák magyar népdalkörei is. Nekaj dni po madžarskem nacionalnem prazniku so se na pobudo narodnostnega parlamentarnega poslanca Ferenca Horvátha prekmurski Madžari lahko predstavili tudi v slovenskem parlamentu. Prejšnjo sredo so na otvoritvi razstave z naslovom Prekmurski Madžari v državnem zboru nastopili tudi madžarski ljudski pevci iz prekmurskih dvojezičnih osnovnih šol.
A gazdasági rovatban arról, hogy milyen beruházásokat és programokat tervez megvalósítani 2024-ben a Muravidék öt nemzeti önkormányzata abból a pénzkeretből, amelyet az állam biztosít számára. V gospodarski rubriki predstavljamo investicije oz. programe, ki jih v letu 2024 namerava izvesti pet prekmurskih narodnostnih samoupravnih skupnosti s sredstvi, ki jih zagotavlja država.
A néphagyományban a virágvasárnapot megelőző hét a virághét, amely a virágok ültetése mellett a böjtről is szól. A böjti időszakban pedig a családok élelmezésében nélkülözhetetlenek voltak a tejtermékek. Az Ízes Muravidék rovat ennek jegyében készült. Teden pred cvetno nedeljo imenuje ljudsko izročilo cvetni teden. Za ta teden je poleg sajenja cvetlic značilno tudi, da je postni. V postnem času pa so bili v prehrani pomembni mlečni izdelki. Okusi Prekmurja.
2024 fordulatokban és eseményekben gazdag évnek ígérkezik. Lesz napfogyatkozás, olimpia és 76 országban választás. De jubileumokban, történelmi évfordulókban sem lesz hiány. Mi önöknek a magyar történelmi évfordulókból válogattunk néhányat. Kaže, da bo leto 2024 bogato s preobrati. Obeta se sončni mrk, olimpijske igre in volitve v 76 državah. Ne bo manjkalo niti jubilejev in zgodovinskih obletnic. Za vas smo izbrali nekaj pomembnih madžarskih zgodovinskih obletnic.
Dobronakon már közel három évtizede húsvét előtt megrendezik a hagyományos hímestojás-kiállítást. A muravidéki falura ugyan a batikolt hímes tojás a legjellemzőbb, de a kiállításon rengeteg más díszítési technikát is meg lehet ismerni. V Dobrovniku že skoraj tri desetletja pred veliko nočjo pripravljajo že tradicionalno razstavo pirhov. Za omenjeno prekmursko vas so sicer najznačilnejši pirhi, izdelani v tehniki batik, toda na razstavi se je mogoče seznaniti tudi z drugimi tehnikami okraševanja.
Az 1848/49-es eseményekről és a márciusi ifjakról Szentlászlón és Pártosfalván is megemlékeztek, ahol a hagyományokhoz híven a Moravske Toplice Községi Magyar Nemzeti Önigazgatási Közösség szervezett ünnepséget és koszorúzást. Dogodkom v letu 1848/49 in marčevski mladini so se poklonili tudi v Motvarjevcih in Prosenjakovcih, kjer je v skladu z običajem Madžarska samoupravna narodna skupnost Občine Moravske Toplice priredila proslavo in polaganje vencev.
Radencin kétnapos tűzöltó szimpóziumot rendeztek hazai és nemzetközi részvétellel. Az ún. Eőry-napokon Eőry Ernő egykori hodosi tűzoltótiszt emléke előtt tisztelegtek, aki munkásságával jelentősen hozzájárult a Mura-vidék tűzoltóságának fejlődéséhez. V Radencih je bil organiziran dvodnevni gasilski simpozij z domačo in mednarodno udeležbo. S t. i. Eőryjevimi dnevi so se poklonili spominu na nekdanjega hodoškega gasilskega častnika Ernesta Eőryja, ki je s svojo dejavnostjo v veliki meri prispeval k razvoju pomurskega gasilstva.
Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére, akárcsak a világon mindenütt, ahol magyar szív dobban, a Muravidéken is szerveztek megemlékezéseket. A központi ünnepséget a nemzeti ünnep napján tartották meg Lendván. Tako kot povsod po svetu, kjer bije madžarsko srce, so se tudi v Prekmurju spomnili revolucije in osvobodilnega boja v letu 1848/49. Osrednja slovesnost je potekala na dan madžarskega državnega praznika v Lendavi.
Az egészségügyi rovat témája a fogpótlás. Elsősorban annak jártunk utána, hogy pontosan mely eljárások költségeit fedezi a Szlovén Egészségbiztosítási Intézet, és milyen feltételek mellett. V zdravstveni rubriki se posvečamo problematiki zobnoprotetičnih pripomočkov. V prvi vrsti smo se pozanimali o tem, katere stroške krije Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije in pod katerimi pogoji.
A nemzetközi nőnap előestéjén a Lendvai Könyvtárban ismételten a nők előtt tisztelegtek. A Nők az irodalom birodalmában elnevezésű hagyományos felolvasóesten elhangzott versekben a nő számtalan szerepe került előtérbe női szemszögből. Na predvečer mednarodnega dneva žena so v Knjižnici Lendava vnovič izkazali spoštovanje ženskam. V pesmih, ki jih je bilo mogoče slišati na tradicionalnem bralnem večeru z naslovom Ženske v kraljestvu literature, so bile iz ženskega zornega kota predstavljene številne vloge ženske.
Magyarország Ljubljanai Nagykövetsége március 15-éről, az 1848/49-es forradalom és szabadságharc emléknapjáról a ljubljanai várban rendezett ünnepi műsorral emlékezett meg. Veleposlaništvo Republike Madžarske v Ljubljani je v počastitev 15. marca, dneva spomina na slovito marčevsko revolucijo leta 1848/49, priredilo slavnostni program na ljubljanskem gradu.
Neveljaven email naslov
