Pri novozelanskem letalskem prevozniku so leta 2008 izdali priročnik za kabinsko osebje, kjer so zapisali, da so prebivalci tihomorskega otoka Tonga "tihi in zadržani", a da skušajo številni med njimi "povsem do konca izprazniti letalski bar".

Zapis, da skušajo Tongovci popiti vso alkoholno pijačo, ki je na voljo na letalu, je zmotilo novozelandsko poslanko Carmel Sepuloni, katere predniki prihajajo s Tonge, zato se je pri letalskem prevozniku takoj pritožila.

Generalni direktor Air New Zealand se je za priročnik opravičil, a povedal tudi, da ta ni več v uporabi. Dodal je še, da s priročnikom niso želeli nikogar užaliti. Poslanka Sepuloni je opravičilo sprejela.