Ameriški proizvajalec je ustvaril sladoled z okusom svetlega in temnega angleškega piva. Foto: Reuters
Ameriški proizvajalec je ustvaril sladoled z okusom svetlega in temnega angleškega piva. Foto: Reuters

Black & Tan (Črn in oker) je sicer ime za zloglasno britansko milico, ki je delovala v času irskega boja za neodvisnost.

Tiskovni predstavnik za Ben & Jerry's je povedal, da niso pomislili na kakršno koli povezavo z zloglasno milico. "Podjetje je bilo ustanovljeno na filozofiji miru in ljubezni", je še dodal. Britanska milica je dobila tak naziv zato, ker so bile njihove uniforme dvobarvne - črne in oker.

Ker so spomini na britansko milico še vedno zelo negativni, so nekateri na blogih zapisali, da ne morejo verjeti, kako neobčutljivi so v podjetju Ben & Jerry's, saj naj ne bi spoštovali Irske in njenega dolgoletnega boja za samostojnost. Sladoled zaenkrat prodajajo le v Združenih državah Amerike, narejen pa je osnovi svetlega in temnega angleškega piva.