Sterotipni prikaz muslimanske družine na Otoku? Foto: BBC
Sterotipni prikaz muslimanske družine na Otoku? Foto: BBC
Največ razburjenja je povzročila Khanova 'zahodnjaška' hči. Foto: BBC

Serija naj bi se "norčevala iz islama", bila "nespoštljiva do Korana" in naj bi bila "polna stereotipov o Azijcih". Še posebej veliko gneva je izzval prizor, v katerem si močno naličeno dekle (Khanova hči) naglo nadene hidžab in se dela, da bere Koran, ko v sobo vstopi njen oče.

Serija s šestimi epizodami je bila premierno prikazana na BBC-ju v ponedeljek, za njo pa stoji britanski igralec in voditelj muslimanskega rodu Adil Ray, ki v seriji tudi igra glavno vlogo.

"To je grozljivo sterotipiziranje, nevedno in preprosto strašno," je zapisal neki gledalec na BBC-jevemu forumu. Burna razprava je tekla tudi na Twitterju. "Plasti in plasti ličil, majica brez rokavov in oprijeta oblačila? Patetična upodobitev hidžaba. Hidžab označuje skromnost. To ni to," je zapisal eden izmed uporabnikov. Spet drugi: "Citizen Khan je skrajno nespoštljiv. Šli so čez vsako mejo, ko so v serijo vključili vero." in "Citizen Khan je resnično najbolj butasta serija vseh časov. Sploh smešna ni in je precej nespoštljiva."

BBC se brani
Spet drugi so stopili v obrambo seriji. "Ljudje pretiravajo z odzivi na Citizen Khan, še posebej v zvezi s hidžabom, zgodi se!" je zapisal gledalec na BBC-jevemu forumu, neki uporabnik Twitterja pa meni, da je serija res precej neotesana in da razume, zakaj so ljudje užaljeni, a - "vse je res!"

Kot piše Daily Mail, se humoristična serija norčuje iz Khanovega občutka lastne pomembnosti, vključno z njegovimi blodnjami o položaju v skupnosti in v poslovnem svetu. Kritiki menijo, da serija ponavlja mnoge sterotipe o britanskih muslimanih in da, namesto, da bi jih problematizirala, jih še krepi.

"Citizen Khan je imel zelo pozitiven začetek in je bil uspešno zagnan s 3,6 milijona gledalci in 21,5-odstotnim deležem gledanosti. Nove humoristične serije vedno izzovejo različne odzive gledalcev. Liki so komične stvaritve in niso mišljeni kot predstavniki celotne skupnosti," se brani BBC. Ray sam pa je v nedavnem intervjuju za BBC povedal, da serija omogoča muslimanski skupnosti, da se smeji sama sebi.