37-letni Michael Ray Hunter je začutil nujni klic narave in se olajšal kar pred generalno policijsko postajo v zvezni državi Zahodna Virginija.

Na njegovo nesrečo je ravno takrat mimo prišel policist na konju J. S. Crane in ga povprašal, kaj počne. Ko je ugotovil, da Hunter smrdi po alkoholu, ga je vprašal še, kje ima avto.

V avtomobilu so našli še ...
Hunter mu je pokazal, kje ima parkiranega poltovornjaka, v katerem se je skrival tudi njegov prijatelj James Alan Richardson.

Policist in še en njegov sodelavec, ki je medtem slučajno prišel na parkirišče, sta nato avtomobil preiskala in v njem odkrila pipo za kajenje marihuane in močna zdravila, ki jih je načelno mogoče dobiti le z receptom.

Policista sta oba moška aretirala zaradi zlorabe opojnih substanc na javnem kraju in lastništva nedovoljenih substanc, Hunter pa je bil obtožen še kršenja zakona o javnem redu in miru, saj je uriniral na javnem kraju.

Ko bi le narava malo počakala, pa bi bilo vse drugače ...