Z njima bodo potovali tudi nekateri dolgoletni družinski prijatelji. Predsednik ZDA Barack Obama bo medtem v službi, starejša hči Malia, ki je 4. julija praznovala rojstni dan, pa na poletnem taboru, so sporočili iz Bele hiše.

Družina Obama si bo skupne počitnice privoščila pozneje v avgustu, ko se bo pridružila množici bogatih in slavnih v otoškem letovišču Martha's Vineyard v zvezni državi Massachusetts. Predtem bodo nekaj dni iz solidarnosti s prebivalci Mehiškega zaliva, ki se spopadajo z naftnim madežem, počitnikovali nekje na severozahodni obali Floride.

Obama Špance enkrat že razočaral
Španski mediji že več dni ugibajo o obisku predsedniške družine. Sprva so upali, da pride tudi Barack Obama, ki naj bi tam praznoval svoj rojstni dan. A Španci, ki jih je Obama enkrat že razočaral, ko je med njihovim predsedovanjem EU-ju odpovedal svojo udeležbo na vrhu EU-ZDA, se bodo morali zadovoljiti s prvo damo ZDA in z eno od njenih hčerk.

Po poročanju španskih medijev naj bi Michelle in Sasha Obama od 4. do 8. avgusta uživali v bližini letovišča Marbella na slavni Costa del Sol. Mediji so ugibali o različnih hotelih ali vilah, kjer naj bi bili nastanjeni skupaj s svojimi prijatelji, zdaj pa je znano, da bo to hotel Villa Padierna v Benahavisu, ki si ga lahko ogledate na priloženih fotografijah. Mediji poročajo še, da naj bi se gostji srečali s španskim kraljem Juanom Carlosom in kraljico Sofio.

Obama bo svoj 49. rojstni dan 4. avgusta očitno praznoval brez žene in hčerk. Proslavil ga bo na domu milijarderja iz Chicaga Neila Bluhma, ki ob tej priložnosti prireja akcijo zbiranja donacij za demokratsko stranko. Novembra bodo namreč kongresne volitve in demokrati potrebovali vso pomoč, ki jo lahko dobijo. Vsak gost Obamovega rojstnodnevne zabave se bo tako "olajšal" za 30.000 dolarjev.

Lani je ameriška prva dama skupaj z obema hčerkama in svojo materjo počitnikovala v Franciji in Angliji. Med dopustom so se ustavile na obisku pri francoskem predsedniku Nicolasu Sarkozyju in njegovi soprogi Carli Bruni, kasneje pa so se srečale še s Sarah Brown, soprogo nekdanjega britanskega premiera Gordona Browna. Michelle je hčeri na rojstni dan starejše Malie peljala tudi na snemanje filma o Harryju Potterju.