Naši vzhodni sosedje so se odločili, da bodo turiste privabili z duhovitim animiranim filmom, ki se ga lahko vidi na spletu. Ciljna skupina oglaševalske akcije so mladi, a marsikdo, ki je film videl, se sprašuje, kakšne turiste bi Madžari na Balatonu radi videli.

Zgodba risanke je preprosta. Privlačna svetlolaska in širokopleči zapeljivec, ki rad pije koktajle, prižeta eden k drugemu opazujeta sončni vzhod. Družbo jima ves čas dela par čebel. Dogajanje se hitro preseli v čoln. Glavna junaka ostaneta brez oblek - ko se dekle "znebi" modrčka, se levo spodaj celo hudomušno pojavi znak, da prizor ni primeren za tiste, ki še niso dopolnili 18 let.

Na delo gresta tudi čebeli
"Balatonska turista" se vržeta na dno čolna in začneta vneto delati tisto, zaradi česar sta na Blatno jezero očitno prišla. Za vzgled sta tudi malima čebelama, ki ju veselo posnemata na obrežju. Sledi še "presenetljiv" konec - ko blondinka in temnolasec zadovoljna ležita v čolnu, se v njenih očeh prižgejo zaljubljeni srčki, na njegovi roki pa se zabliska poročni prstan. Mladi gospod roko hitro skrije, sonce in čebelica pa še enkrat povabita na največje madžarsko jezero. "Ta oglas Balaton prodaja mladim," so na očitke, da je risanka "nekoliko sporna" odgovorili na turistični organizaciji, ki je naročila oglas.

"Madžarsko morje" poleti oživi
Blatno jezero je največje jezero v Srednji Evropi. Ker Madžari morja nimajo, včasih Balatonu, ki ima površino skoraj 600 kvadratnih kilometrov, rečejo kar "madžarsko morje". Poleti ima voda približno 25 stopinj, zato od junija do avgusta Blatno jezero oblegajo turisti.