Royalova se je v turkiznem bikiniju znašla v zadnji številki "tračarske" revije, ki je s pomočjo paparacev bralcem predstavila "raziskavo" Petdeset zvezd na plaži.

Neka druga revija je na fotografije Segolenove odgovorila s fotografijami francoskega notranjega ministra Nicolasa Sarkozyja, ki so ga fotografi ujeli med džogingom po plaži. Sarkozyjevo fotografijo so objavili ob fotografiji Royalove in zapisali: "Dvoboj na soncu!"

Pretendenta za predsedniški stolček?
Segolene Royal in Nicolas Sarkozy pa nista kdor koli. Vplivna socialistka je že lani izjavila, da se bo verjetno potegovala za mesto predsednice na volitvah leta 2007, enako pa napoveduje Nicolas Sarkozy. Verjetni predsedniški dvoboj so francoski mediji že poimenovali "tekma Sarko - Sego". Na fotografije je z dolgim člankom odgovoril celo zelo resni dnevnik Le Monde. Francozi že zdaj vedo, da oba politika prebrisano izrabljata medije, obtožujejo pa ju, da postavljata "slog in eleganten videz pred vsebino".

"Segolene Royal in Nicolas Sarkozy sta zvezdnika letošnjega poletja. Javnost zanima vsak njun korak," pravi urednik revije, ki se je dokopala do "Sarkojevih" fotografij. Francoski mediji so bili v primerjavi z britanskimi vedno zelo diskretni glede zasebnega življenja politikov. A časi se spreminjajo.

Tožbe ne bo
Lani je nekdanji premier Jean-Pierre Raffarin grozil s tožno reviji Paris Match, ki je objavila njegove fotografije v kopalkah. Tudi Royalova naj bi kljub laskavemu komentarju ob fotografiji ("če pomislimo, da ima že 53 let!") najprej razmišljala o tožbi, a je hitro ugotovila, da bi bila to napaka.