Daisy je pobegnila prvič po dolgih 55 letih skupnega življenja z želvakom Bertom. Njun skrbnik je obe želvi spustil na vrt, da bi se napasli detelje.

Bert je ubogljivo počakal na vrtu, njegova "ženička" pa je izginila. Po dolgih dneh iskanja so jo našli približno pol milje od doma. Na poti do kmetije, kjer je "počitnikovala", je morala Daisy premagati strm hrib in večkrat prečkati cesto in traktorske poti, je povedal skrbnik, ki je bil popolnoma prestrašen ob misli, kaj bi se njegovi ljubljenki lahko zgodilo.

"Gospa, ki je našla našo Daisy, je videla novico o njenem izginotju v časniku in nas takoj poklicala. Odkar je spet doma, se Bert sploh ne loči od nje," je presrečen Anglež. Daisy in Bert sta bila tokrat prvič več dni ločena.