32-letni oskarjevski nominiranec je v oddaji gostoval skupaj s soigralcem Milesom Tellerjem, ki pa se je izognil tretmaju, ki ga je bil od francoske komičarke Ornelle Fleury deležen Hill.

Ta je Hilla predstavila kot nekoga, ki ji je všeč že vse, odkar ga je videla z menstrualno krvjo na kolenih (v filmu Superhudo, op. a.), da pa je res "moški zanjo", pa je dokončno vedela, ko ga je v Volku z Wall Streeta videla masturbirati pred 200 ljudmi. A s tem njenega skeča še ni bilo konec.

"Ko sem te videla, kako te v filmu Konec je tu sodomizira tri metre visok demon, sem si rekla, to je moški mojih sanj!" je Fleuryjeva vzkliknila evforično. "Pa ti? Slišim, da tudi tebe kar velikokrat sodomizirajo," ji ni ostal dolžan Hill, resda z malce bolj pritajenim glasom in vidno šokiran. "Kakor koli že, zato imam spolno fantazijo o tebi, Jonah," je nadaljevala voditeljica ob gromkem smehu živega občinstva. "Vse, kar sem rekla, je "spolna fantazija", pa se že smejite. Očitno mi ni treba dokončati šale!"

O spolnih fantazijah voditeljice
A jo - na grozo Hilla - vseeno je. "Moja spolna fantazija je, da bi se srečala zvečer v hotelski sobi. Pogovarjala bi se, ti bi me nasmejal ... Potem pa bi, kar naenkrat, pripeljal tvoja prijatelja Leonarda DiCapria in Brada Pitta … In potem bi se ti pobral!" je končala, medtem ko Hill ni mogel več skrivati svojega nelagodja. "Veseli me, da sem prišel v to oddajo, da se lahko iz mene norčuje lokalna vremenarka - fino je," je čez zobe iztisnil igralec, ki se je za vlogo v Vojnih psih sicer ponovno krepko zredil.

Fleuryjeva se je pozneje za svoje izjave sicer opravičila, češ da se je počutila preveč domače s Hillom, ker ga je videla "v toliko filmih". "Pravzaprav, Jonah, sem res dobila vtis, da te poznam, zato sem v petek mislila, da se samo šalim s prijateljem, resnica pa je, da nisva prijatelja," je pojasnila v videu. "Ne, resnica je, da imaš dve oskarjevski nominaciji, jaz pa dva videa na svojem kanalu na YouTubu. Posnel si filme s Scorsesejem in Tarantinom, jaz pa sem posnela reklamo za Spontex (podjetje, ki izdeluje čistila, op. a.)."

Ali je Hill, znan predvsem po komičnih vlogah, opravičilo sprejel, ni znano, so pa zaradi "vremenarke" francoski novinarji ostali brez njegovih izjav o Vojnih psih, filmu, ki je bil deležen mešanih odzivov kritikov, so pa vsi pohvalili Hillovo igro.