Foto:
Foto:
Širin meni, da bo njena knjiga Američanom pomagala bolje razumeti iransko družbo.

Borka za človekove pravice pravi, da je knjiga namenjena mednarodnim bralcem, embargo, ki ga uveljavlja Amerika, pa po njenem mnenju krši svobodo izražanja in je v nasprotju z ameriškimi ideali.

Po ameriških zakonih namreč avtorji iz držav, do katerih je Washington uvedel embargo, v Združenih državah ne smejo objavljati. Do Irana so ga uvedli leta 2002, ko je predsednik George Bush to državo uvrstil med osi zla.

V Iranu bi bila cenzurirana
Po Ebadijinem mnenju, ki je sicer v Združenih državah že našla založniško hišo, bi njena knjiga Američanom pomagala bolje razumeti iransko družbo. Ebadijeva knjige v Iranu sicer v tem času ne namerava izdati, ker bi bila cenzurirana.

Njeni rojakinji pisateljici Azar Nafisi je v Ameriki uspelo izdati knjigo, vendar je zato morala pridobiti državljanstvo. Ebadijeva pa namerava ostati Iranka in se v svoji državi še naprej boriti za človekove pravice, predvsem za boljši položaj žensk.