32-letnica si je leta 2006 po uspehu njenega albuma Oral Fixation Vol. 2, vzela odmor od glasbenega sveta in si čas krajšala z obiskovanjem predavanj zgodovine. "Odločila sem se, da se vpišem na univerzo in študiram zgodovino v poletnem semestru, samo zato, da sem lahko okusila študentsko življenje," je za britanski The Guardian razložila pevka.

Znanje zgodovine je poglabljala na univerzi v Kaliforniji. Toda njenim kolegom se še sanjalo ni, da poleg njih sedi kolumbijska lepotica. Shakira si je namreč spremenila ime in se zamaskirala, da drugi ne bi ugotovili njene prave identitete.

"Včasih sem si nadela čepico in nosila veliki nahrbtnik. Videti sem bila kot fant. Niso me prepoznali. Nekateri ljudje so me sicer gledali malo postrani, nekaj se jih je celo opogumilo in pristopili do mene z vprašanjem, ali sem Shakira. Vendar sem se jim predstavila kot Isabelle," je pojasnila Kolumbijka.

"Potrebovala sem odmor. Vesolje je tako široko in ni treba, da sem središče njega jaz," je še dodala pevka v intervjuju za The Guardian.