Po rajski plaži Alona odmevajo zvoki pesmi skupine Dan D z izvirnim besedilom, a s filipinskim naglasom. Foto:
Po rajski plaži Alona odmevajo zvoki pesmi skupine Dan D z izvirnim besedilom, a s filipinskim naglasom. Foto:

Dvornik je bil na potovanju po Filipinih, kjer se je predvsem potapljal, letos spomladi, kot je povedal za MMC. Najbolj zanimivo pri vsem skupaj pa je naključje, da je Dvornik, še preden se je odpravil na potovanje, posnel spot za Dan D, in to prav za pesem Google me!
Google me v izvedbi filipinskega dua - kot nam je razkril Dvornik, sta imela izvajalca kar nekaj težav z besedilom, zato ju je malce poučil o izgovarjavi - na plaži Alona na otoku Pangalo poslušajte v priloženem videu, spodaj pa najdete še prevod pogovora, ki sledi pevskemu nastopu in ga je na novomeški spletni strani Park objavil Dvornik.
Klemen: Kje sta slišala to pesem?
Chito: Na YouTube.
Klemen: Čigava pesem je to?
Kutto: Dan D …
Chito: Mislim, da je od Dan D. Dan D?
Klemen: Mislim da je res.
Chito: Skupina iz Slovenije.
Klemen: Vama je všeč?
Chitto: Lepa pesem, zelo lepa.
Klemen: Kako vama je ime?
Chitto: Jaz sem Chitto, moj prijatelj je Kutto.

Za primerjavo dodajamo še pesem v izvirni izvedbi skupine Dan D z videospotom, pod katerega se je podpisal Klemen Dvornik.

A. K.