Postopek predelave bo izvedel laboratorij Biolyse Pharma iz Ottawe, in sicer tako, da bo iz iglic jelk in drugih iglavcev začel izdelovati glavno sestavino tamifluja, kislino šikimi.

Ta je trenutno na voljo le v omejenih količinah, zato se je njena cena v zadnjem letu dvignila s 45 dolarjev na 600 dolarjev za kilogram. Za začetek naj bi reciklirali 500.000 jelk.

Protivirusno zdravilo tamiflu izdeluje švicarski koncern Roche in je domnevno učinkovito tudi proti vse bolj razširjeni ptičji gripi.