Okoljevarstveniki so pred sodišče vložili zahtevo, naj mornarica preneha vojaške vaje na obali Havajev, saj bi lahko močni zvočni valovi, ki jih spuščajo podmornice, resno poškodovali podvodne sesalce. V petek je ameriško obrambno ministrstvo mornarico za pol leta oprostilo spoštovanja zakona o zaščiti sesalcev, da bi lahko izpeljala vojaško vajo s podmornicami.

Odločbo sodišča mora mornarica spoštovati do 18. julija, ko se lahko na prepoved pritoži.