Kolumbijska veleposlanica pri Svetovni trgovinski organizaciji Claudia Uribe je dejala, da je predlog Unije diskriminatoren in kot tak nesprejemljiv, zato razmišljajo o arbitraži.

Kot je znano, želi EU z omenjenimi ukrepi zaščititi male pridelovalce v Afriki in na Karibih, ki bodo na evropski trg banane uvažali pod ugodnejšimi pogoji. Carina za tono banan bo za pridelovalce banan iz Srednje in Južne Amerike po novem znašala 230 evrov.