Snemanje naj bi potekalo po močno skrajšanem programu, in sicer naj bi v Bosni in Hercegovini posneli le nekaj sekvenc panorame Sarajeva in v Varešu ter zunanjščin nekdanjih vojaških barak. Konec snemanja je načrtovan konec tedna. Tamkajšni producent Edin Sarkić iz sarajevske producentske hiše Scout film je za državni radio BiH povedal, da bodo namesto na 17 prizoriščih, kolikor so jih prvotno predvideli, v BiH-u snemali samo na petih krajih.
Angelina Jolie je še vedno na Madžarskem, kjer poteka preostalo snemanje filma. Po Sarkićevih besedah so ameriški producenti po preklicu in nato ponovni odobritvi dovoljenja odločili, da bodo načrtovane prizore posneli raje v Budimpešti. Znano je že, da so sredi oktobra bosanske oblasti prepovedale snemanje v BiH-u, za razlog pa navedle neurejene dokumente. Pravzaprav je minister BiH-a za kulturo in šport Gavrilo Grahovac dovoljenje za snemanje umaknil po srečanju s skupino Ženske - žrtve vojne zaradi prizadetosti žrtev posilstev v času vojne, ki menijo, da je film do njih nespoštljiv in bo odprl preveč ran.
Novopečena režiserka je ženske prosila, naj ne obsojajo filma, preden ga vidijo, saj scenarij obravnava tudi občutljivo naravo odnosa med glavnima junakoma. Po besedah predstavnice združenja žensk Bakire Hašečić je Jolieva obljubila, da se bo sešla z žrtvami. Datum in kraj njihovega srečanja nista znana, nazadnje so bile ženske v stiku z režiserko 1. novembra.
Kot je že znano, naj bi bil film ljubezenska zgodba med bošnjaškim dekletom in srbskim vojakom v krutem času vojne v BiH-u.