Tokrat bodo na oder postavili izvirno različico, ki jo je dirigent Arturo Toscanini za postavitev v Metropolitanski operi leta 1904 nekoliko predelal. Tudi pozneje je bila s Puccinijevim privoljenjem izvajana le še Toscaninijeva verzija, Chaillyjeve besede povzema avstrijska tiskovna agencija APA. Kot je še dejal glasbeni direktor Scale Chailly, je njihova moralna dolžnost, da na oder postavijo originalno verzijo.

Chailly bo dirigiral tudi pri operi Tatinska sraka Gioacchina Rossinija, medtem ko bo korejski dirigent Mjung Vhun Čung dirigiral Verdijevega Don Carla. Na programu bodo še Verdijev Falstaff, Mozartov Beg iz seraja, Verdijeva Traviata, v kateri bo glavni vlogi pela Anna Netrebko, in Mozartov Don Giovani.

Več kot desetletje po tem, ko je zaradi spora o vodenju gledališča zapustil milansko Scalo, se vrača Riccardo Muti. S chicaškim simfoničnim orkestrom bo nastopil na koncertih 20. in 21. januarja 2017, na katerih bo predstavil dva različna programa.