Oglas
Julija Cezarja je na veliki oder SNG-ja Drama Ljubljana postavil režiser in scenograf Diego de Brea. Da je predstava del repertoarja velikega odra, je tokrat pomembno poudariti, saj je William Shakespeare svojo tragedijo koncipiral kot množično predstavo, kot predstavo, v kateri se na odru zvrsti 'mnogo ljudstva'. V novi ljubljanski produkciji se to ne bo zgodilo, saj je tudi veliki oder Drame po besedah Diega de Bree premajhen, da bi na njem lahko ustvarili občutek množičnosti, kakršnega si je v svoji igri želel Shakespeare. Predstava z Ivom Banom v vlogi Julija Cezarja bo tako večjo pozornost posvetila značajem posameznih likov in odnosom med njimi.
Otona Župančiča. Kot je povedala lektorica drame Tatjana Stanič, so se zato odločili zaradi dejstva, da je bil Župančič odličen epik. Zato so tudi sklenili, da bodo na oder prenesli integralni prevod, tako da besedila igralcev ne izgubijo Župančičeve melodije, Iz istega razloga ter z željo, da bi ohranili tudi epično strukturo Župančičevega prevoda, niso izločili tudi besed, ki danes že učinkujejo kot arhaizmi.Prelomna drama Williama Shakespeara
V Shakespearovem opusu Juliju Cezarju pripada posebno mesto. S tem delom se je namreč dramatik odrekel svoji dotedanji 'strategiji', to je pisanju zgodovinskih dram po okusu tedanjega občinstva. Tudi pri pisanju Julija Cezarja se je Shakespeare sicer naslanjal na zgodovinska dejstva, ki jih je našel v Plutarhovih popisih življenja znamenitih Rimljanov, vendar pa je dramo zaznamoval z globljim dojemanjem likov, z njihovim globljim psihološkim študijem.
Z Julijem Cezarjem se je Shakespeare pokazal tudi kot zmeren disident in kritični opazovalec političnih razmer v Angliji. Julija Cezarja je namreč Shakespeare pisal, ko je v Angliji vladala zaskrbljenost glede nasledstva na prestolu, ki ga je tedaj še vedno zasedala ostarela in mogočna vladarka Elizabeta. Tedaj ni bil neutemeljen strah, da bi se po njeni smrti lahko vnela državljanska vojna, kakršna je zaznamovala tudi čas po smrti Julija Cezarja.
Ob Ivu Banu v vlogah treh triumviratorjev nastopajo Tom Ban (Oktavij Cezar), Igor Samobor (Mark Antonij) in Rok Vihar (M. Emilij Lepid), v kostumih Lea Kulaša pa na oder stopijo še Silva Čušin (Kalpurnija, soproga Julija Cezarja), Maja Sever (Porcija, Brutova soproga), Jernej Šugman (Mark Brut) in drugi.
Komentarji so trenutno privzeto izklopljeni. V nastavitvah si jih lahko omogočite. Za prikaz možnosti nastavitev kliknite na ikono vašega profila v zgornjem desnem kotu zaslona.
Prikaži komentarje