Izšla sta romana Motoristka Andrea Pieyreja de Mandiarguesa, za prevod katerega je poskrbela Jana Pavlič, in Tišine kubanske pisateljice Karle Suarez v prevodu Veronike Rot. V pesniški zbirki Erotic Transformation se je Branko Bačovič posvetil erotiki in spolnosti, knjiga Vladimirja Braca Mušiča Otroštvo v znamenju vojne pa ponuja spomine cele generacije. Na novi zgoščenki je mogoče prisluhniti posnetkom finala tekmovanja za nagrado Jazzon IV.

Mlada bitja v gledališču smrti
V romanu Motoristka spoznamo zgodbo o popotovanju mlade motoristke Rebeke k svojemu dvakrat starejšemu ljubimcu. Kot so zapisali v založbi, so Mandiarguesove junakinje lepa, senzualna, mlada bitja, postavljena v neke vrste gledališče smrti, v oblasti pa jih imajo demonične sile v skrivnostnem in fatalnem imperiju erotizma.

Skozi zgodbe posameznikov do podobe Kube
V prvencu Tišine avtorica, ki sicer živi v Rimu, prepleta pripoved o odraščajočem dekletu, ki odkriva svet, z zgodbo Kube, ki je doživela v obdobju od 70. do 90. let politični in ekonomski pretres. Kot poudarja prevajalka Veronika Rot, je avtorica do dogajanja na Kubi sicer kritična, zanimajo pa jo zlasti zgodbe posameznikov in njihova hotenja. Rotova še dodaja, da gre za oris družbe, o kateri imamo kljub preslabe informiranosti preveč predsodkov.

Spomini celotne generacije
Vladimir Brace Mušič je predstavil prvi del trilogije spominjanja, v kateri s pomočjo družinske korespondence z očetom in drugega gradiva opisuje, kaj se je dogajalo v glavah ljudi med vojno in po njej. Pripoved pa pospremi še z fotografskim gradivom.

Erotic Transformation
Ob izdelavi knjige Erotic Transformation je Branko Bačovič prevzel vloge pesnika, fotografa, oblikovalca in včasih tudi prevajalca, delo pa je mogoče brati v štirih jezikih. Po Bačovičevih besedah je izšla zbirka ob slovenščini še v srbščini, saj je to njegov materni jezik. Angleščino je izbral zaradi svetovne razsežnosti jezika, nizozemščino pa kot poklon svojemu dekletu.

Bačovič v novi knjigi nadaljuje prvi dve pesniški zbirki, v katerih se je že srečal s strahom in iskanjem otroka v sebi. Kot pojasnjuje sam avtor, pa je tokrat prevzel odgovornost za svoje življenje in se posvetil ljubezenskim in erotičnim vsebinam, ki jih je podkrepil tudi s tematsko ujemajočimi črno-belimi fotografijami.

V izvedbi Lovro Ravbar jazzon seksteta
Jazzon IV ponuja glasbo različnih avtorjev, ki ji je bilo mogoče v izvedbi Lovro Ravbar jazzon seksteta prisluhniti na finalu četrtega tekmovanja za nagrado jazzon. Na plošči najdemo tudi skladbo, ki je lani na Jazzonu prejela prvo nagrado strokovne komisije, Decision to Make Kristijana Kranjčana in delo Pure Spirit Mihe Koretiča, ki je lani prejela drugo nagrado strokovne komisije in nagrado občinstva.