Beckett (1906 - 1989) slovi po svoji za širše množice ne najbolj razumljivi pisavi, ki pa še vedno zelo vznemirja literarne znanstvenike. Foto:
Beckett (1906 - 1989) slovi po svoji za širše množice ne najbolj razumljivi pisavi, ki pa še vedno zelo vznemirja literarne znanstvenike. Foto:

Zbirka v zadnjem letniku prinaša osrednja Beckettova dramska besedila - Čakajoč Godota, Konec igre, O krasni dnevi, Krappov zadnji trak -, kratko prozo in dramske prizore, napisane v francoščini, ter dramske prizore in televizijska, radijska in filmska dela v angleščini.

Posamezne knjige njegovih Izbranih del so izhajale v nakladi 500 izvodov. Odziv bralstva je prodajno res skromen, je povedal urednik zbirke Andrej Blatnik, vendar bralno intenziven, saj je izšlo kar nekaj zanimivih zapisov o Beckettu, ki avtorja osvetljujejo na novo.

Borges, Beckett in ...?
Zbirka najpomembnejših del enega osrednjih pisateljev našega časa je nadaljevala pot, ki so jo začrtala Izbrana dela Jorgeja Luisa Borgesa: predstaviti moderne klasike svetovne književnosti enovito in celovito, tako s pomembnimi deli, ki so v slovenščini že izšla, kot s tistimi, ki jih doslej še bilo v slovenskem prevodu.

Izbrana dela gredo na začasni počitek, je še pojasnil Blatnik, saj v Cankarjevi založbi zaenkrat nimajo v mislih nobenega avtorja s tako težo v opusu, ki bi si zaslužil uvrstitev v zbirko in bi bilo treba njegova dela na novo prevesti v slovenščino.