Foto:
Foto:
Zmagovalna knjiga pripoveduje o newyorškem življenju priseljencev s karibskega Haitija.

Častni naslov letošnje nagrajenke je pripadel haitski Američanki Edwidge Danticat, ki se je izkazala z delom The Dew Braker. Zgodbe v zbirki se vrtijo okoli usod priseljencev s Haitija, na katerih novo življenje v newyorškem Brooklynu močno vpliva tamkajšnji brivec. Na prvi pogled prijazni možakar je bil namreč v času surove Duvalierove diktature na Haitiju brutalen paznik v zaporu.



Angleščina ji ni delala težav
Edwidge Danticat se je leta 1969 rodila na Haitiju, v New York pa se je preselila pri dvanajstih letih, ko se je njen oče odločil za pot v sanjsko Ameriko, ki naj bi mu priskrbela sanjsko zaposlitev. Čeprav ob prihodu v ZDA Danticatova ni govorila angleško, je svoj prvi literarni podvig jeziku svoje nove domovine izdala le slabi dve leti po imigraciji v deželo uresničevanja sanj revnih latinskoameriških množic.

Spoštovana kljub mladosti
Danticatovi prejemanje nagrad ni nova izkušnja. Do zdaj se namreč lahko pohvali že z nagrado za najboljšo knjigo pisateljev karibskega rodu, delo Breath, Eyes, Memory ji je prineslo naziv najboljše mlade ameriške pisateljice, leta 1999 pa je prejela tudi ameriško nagrado za književnost.