Foto:
Foto:

Dogajanje romana, ki ga je prevedla Romana Verbič, je postavljeno v Rim v poznoavgustovskem tednu leta 79. Inženir Mark Atilij Prvi je zaskrbljen zaradi usihanja izvirov, iz katerih priteka pitna voda v devet mest ob Neapeljskem zalivu. Atilij se odpravi na pot, da bi popravil okvaro, pri njegovem poslanstvu pa ga čakajo skrivnostne sile narave.

Atilij sicer nadzira upravljanje Avgustovskega vodovoda, po katerem priteka pitna voda do mest. Urednica založbe Mojca Benedičič je na predstavitvi dela dejala, da se roman Pompeji spogleduje tudi s kriminalno in ljubezensko pripovedjo. Avtor dela je sicer po izobrazbi novinar, kar je opaziti tudi v njegovem slogu pisanja, za katerega velja, da je predvsem lahko berljiv.

Zgodovinsko umeščanje fikcije
Harris svoje romane vedno postavi v določen zgodovinski okvir, ki ga preuči, nato pa zgodovinska dejstva priredi v skladu z zamislimi, ki jih ima za svoje junake. Kmalu naj bi tako izšel še slovenski prevod pisateljevega dela Fatherland (Očetnjava), ki se dogaja leta 1964 v Berlinu, na oblasti pa je Hitler. V slovenščini pa sicer že lahko prebiramo tudi Harrisova romana Arhangelsk in Enigma.