Enciklopedija glasbe - napisalo jo je več glasbenih novinarjev iz ZDA in Velike Britanije, glavni urednik pa je Paul Du Noyer - poseben poudarek posveča popularnim žanrom 20. stoletja. Bogati jo 800 fotografij, v njej je omenjenih več kot 12.000 glasbenikov, ki so navedeni ob koncu vsakega poglavja, vsebuje pa tudi kratek pregled glasbil in napotke za branje notnih znakov.
Osnovne informacije o glasbenih zvrsteh
Enciklopedija vsebuje poglavja o popu, rocku, džezu, bluesu, countryju, folku, klasični glasbi, glasbah sveta, plesni glasbi, hiphopu, reggaeju, soulu ter ritem in bluesu, gospelu, elektronski glasbi, filmski in scenski glasbi ter popu in novotarijah. Pri založbi Didakta poudarjajo, da delo ponuja osnovne informacije o glasbenih zvrsteh in njihovih protagonistih, medtem ko bo potrebno za natančnejše informacije še vedno pogledati v specialistična dela. Prevod enciklopedije po mnenju urednice Jane Babšek pomeni začetek polnjenja vrzeli na področju enciklopedičnih izdaj o glasbi.
Prevajali so glasbeni poznavalci
Knjigo je v slovenščino prevedlo osem prevajalcev - Mario Batelić, Maruša Bertoncelj, Miha Blažič, Tatjana Capuder, Boštjan Dermol, Matej Krajnc, Goran Radić in Barbara Trojar - večina med njimi se profesionalno ukvarja z glasbo.
Komentarji so trenutno privzeto izklopljeni. V nastavitvah si jih lahko omogočite. Za prikaz možnosti nastavitev kliknite na ikono vašega profila v zgornjem desnem kotu zaslona.
Prikaži komentarje