Na videoposnetku, ki ga je skupina objavila na družbenih omrežjih, lahko vidimo, kako na oder, kjer je 75-letna Sigourney Weaver ravno sredi monologa, splezata aktivista (identificirali so ju kot Hayley Walsh in Richarda Weira). V rokah imata napis "Več kot stopinja in pol je globalni brodolom", nato izstrelita konfete, glas pa pojasni: "Morali bomo ustaviti predstavo, dame in gospodje, žal nam je." Igralko so nato pospremili z odra, protestnika pa sta iz avditorija požela žvižge in nekaj aplavza.

Metropolitanska policija je potrdila, da so bili poklicani na prizorišče, da pa ni bil v incidentu nihče aretiran. "Okrog osmih zvečer je bila policija obveščena, da sta dva protestnika stopila na oder gledališča na ulici Drury Lane. Policisti so prišli na prizorišče, a sta storilca kraj že zapustila. Aretacij ni bilo, preiskava še poteka."

Najtoplejše leto v zgodovini
Transparent se navezuje na nedavno ugotovitev znanstvenikov, da je bilo leto 2024 najtoplejše v zgodovini meritev in obenem prvo leto, ko je bila temperatura ves čas za stopinjo in pol višja kot v predindustrijski dobi.

42-letna profesorica Hayley Walsh iz Nottinghama je ob tem v izjavo za javnost zapisala: "Strah me je za moje otroke, ne morem jih kot v spanju odvesti v prihodnost pomanjkanja hrane, smrtno nevarnih neviht in vojn za naravne vire. Leta pisanja poslancem, protestnih shodov in predavanja študentom, da morajo živeti bolj trajnostno, niso privedla do nujno potrebnih sprememb."

"1,5 stopinje je globalni brodolom, ki ga ne moremo ignorirati. Gozdni požari v Kaliforniji, smrtonosne poplave v Valencii in ta konec tedna več sto tisoč ljudi brez elektrike v Veliki Britaniji. To ni problem iz neke daljne prihodnosti. Potrebujemo globalno zavezo o opustitvi fosilnih goriv in načrt za urgentne ukrepe."

Richard Weir je 60-letnik iz Tynemoutha. "Kariero sem začel v ladjedelnicah Tynesida, kjer sem gledal, kako je pasivnost vodstva pripeljala do kolapsa britanske proizvodnje. Zdaj vidim podobno zanemarjanje dolžnosti pri politikih, ki nočejo ukrepati, da bi zavarovali nas in naše bližnje. Že zdaj vidimo posledice, ki jih ima kriza za pridelek, domove in cele soseske. Če do leta 2030 ne bomo stopili skupaj, bomo šli po poti britanske proizvodnje."