Predstavniki gospodarskega ministrstva, združenja za trgovino pri gospodarski zbornici in predstavniki obeh sindikatov delavcev trgovine so skušali določiti, kaj natančno pomeni omejitev prodajnih površin, kaj so življenjske potrebščine in kaj bo s prodajalnami v turističnih središčih.

Referendumska odločitev, da bodo trgovine, razen izjem, ob nedeljah zaprte, je bila sprejeta pred skoraj dvema letoma. Vlada naj bi zakon pripravila še ta mesec, veljati pa naj bi začel 1. januarja 2006.