Kot je zapisal v pismu Alfonsu Pecorariju Scaniju, želi Slovenija sodelovati v postopku čezmejne okolijske presoje. Poudaril je, da slovenska medresorska komisija od januarja lani, ko so italijanski strani predstavili mnenje o čezmejnih vplivih na okolje, ni omilila ali odpravila nobenega izmed teh vplivov, kar je razvidno tudi iz zadnjega predloga lokacije terminala v Tržaškem zalivu. Minister je poleg tega poudaril tudi nujnost upoštevanja evropske morske zakonodaje.

Neustrezen tudi novi predlog
Kot je znano, bi bil po novem predlogu, ki ga je izdelala španska družba Endes, terminal še vedno le 600 metrov od naših ozemeljskih voda in enako oddaljen od Pirana kot po prvotnem načrtu. Italija glede tega tudi ni omenila nikakršne potrebe po slovenskem soglasju.

E. S.