Ministrstvo je v današnjem poročilu opustilo svoja običajna prizadevanja omejiti kakršno koli omembo vpletenosti specialcev v domnevne vojne zločine. To prihaja po letih poročil o domnevnih nezakonitih pobojih posebnih sil in kritikah žalujočih svojcev in medijev, vključno z BBC-jem.

"Preiskava je zdaj dosegla fazo obsežnih zaslišanj in lahko potrdim, da se obtožbe nanašajo na vedenje britanskih posebnih sil," je potrdil obrambni minister Ben Wallace.

Ob tem je dejal, da ministrstvo potrjuje vpletenost posebnih sil v vojne zločine "zgolj v izjemnih okoliščinah te preiskave". "Zunaj tega zelo specifičnega konteksta se na to potrditev ne sme gledati kot spremembo uveljavljenega stališča te vlade in prejšnjih vlad, da ne komentiramo dejavnosti britanskih posebnih sil," je še dodal.

Ministrstvo je do tega primera trdilo, da bi morala preiskava omejiti pred javnostjo "vsakršen dokaz ali dokument ali del dokumenta, ki bi potrdil ali zanikal domnevno vpletenost Posebnih sil Združenega kraljestva v operacijah, ki jih je treba preiskati".

A v ponedeljek so odvetniki obrambnega ministrstva pisali članom preiskave, da ministrstvo predlaga opustitev tega dela.

Zagrešenih več zločinov

Večletna preiskava BBC-ja je odkrila dokaze, ki nesporno kažejo na to, da je ena od enot posebnih sil, ki je delovala v Afganistanu v letih 2010 in 2011, v sumljivih okoliščinah ubila 54 ljudi. BBC je nato odkril tudi specifične primere, ki so vzbudili veliko zaskrbljenosti v vrhu posebnih sil, vključno z racijo leta 2012, v kateri je ločena enota ubila dva starša in huje ranila njuna dva malčka.

Tessa Gregory iz pravne pisarne Leigh Day, ki zastopa svojce žrtev, je dejala, da so družine trpele "leta prikrivanj in mešanja megle" in da je tudi z začetkom preiskave še vedno zaskrbljena, da skuša ministrstvo vse skupaj ohraniti v tajnosti in preprečiti, da bi javnosti dejansko predstavili dokaze.

Sodnik Haddon Cave je ob začetku zaslišanj dejal, da bi morala v skladu z zakonom o preiskavah iz leta 2005 javnost slišati, "kolikor se le da, da bi tako pomirili pomisleke javnosti glede narave te preiskave". Je pa ob tem priznal, da bodo morali biti nekateri dokazi zaradi pomislekov glede nacionalne varnosti predstavljeni za zaprtimi vrati.