"Položaj v Siriji je skrb vzbujajoč in ZDA, ki so se še enkrat določile za svetovnega policista, želijo napasti Sirijo v imenu "svobode" in "človekovih pravic," je Pérez Esquivel, ki je Nobelovo nagrado za mir prejel leta 1980 zaradi zaščite človekovih pravic, začel pismo ameriškemu predsedniku Baracku Obami z naslovom Poslušaj krik ljudstev.

Pérez Esquivel je Obamo spomnil, da je ob 50. obletnici smrti Martina Luthra Kinga, prav tako Nobelovega nagrajenca za mir, treba dokončati njegove "sanje". Kot je dejal argentinski nobelovec, je Luther King mučenik našega časa. Ubili so ga, ker je nasprotoval imperialistični vojni proti Vietnamu, je opozoril in vprašal Obamo, ali resnično misli, da lahko vojaški napad na drugo ljudstvo prispeva k uresničitvi teh "sanj".

"Podprli ste Sadama Huseina, ko je uporabil kemično orožje"
"Oboroževanje upornikov in Natovi posegi niso za tvojo državo nič novega," je Obami očital Pérez Esquivel. Isto velja za ameriške načrte za napade na države, ki jih obtožujejo posedovanja orožja za množično uničevanje, kar v primeru Iraka ni bilo res. "Tvoja država je podpirala režim Sadama Huseina, ki je uporabil kemično orožje proti Kurdom in iranski revoluciji, in ga zato ni kaznovala, saj ste bili zavezniki," lahko v pismu prebere Obama in svetovna javnost.

"Zdaj pa želite napasti Sirijo, ne da bi sploh poznali rezultate preiskave ZN-a. Uporaba kemičnega orožja je vsekakor nemoralna in nesprejemljiva, a tvoja vlada nima moralne avtoritete, s katero bi upravičila poseg," je zapisal Pérez Esquivel, ki je spomnil, da Argentina predseduje Varnostnemu svetu in da nasprotuje napadu.

"Pravi razlog za napad sta Iran in Palestina"
"Tvoja država spreminja "arabsko pomlad" v Natov pekel, sproža vojne na Bližnjem vzhodu in nasilje mednarodnih korporacij," je zapisal. "Kaj je namen vašega posega?" se sprašuje. Pérez Esquivel v odgovor navaja mnenje angleškega novinarja in poznavalca Bližnjega vzhoda Roberta Fiska, ki meni, da sta prava razloga za napad na Sirijo Iran in preložitev realizacije palestinske države, ne pa bes zaradi smrti na stotine sirskih otrok.

"Obama, tvoja država nima moralne avtoritete in niti legitimnosti ali legalnosti za napad na Sirijo ali katero koli drugo državo. Še posebej po umoru 220.000 ljudi na Japonskem z uporabo bomb za množično uničevanje," je poudaril Pérez Esquviel. "Noben kongresnik iz ameriškega parlamenta ne more legitimno opravičevati nečesa, kar je nelegitimno, ali zakonsko opravičevati nečesa, kar je nezakonito," je dodal.

"Obama, koga ubogaš?"
60 odstotkov Američanov nasprotuje napadu, je spomnil Pérez Esquivel, ki je ob tem Obamo vprašal, koga uboga. Tvoja vlada je postala grožnja mednarodnemu ravnotežju in ameriškemu ljudstvu, piše argentinski nobelovec. "ZDA so postale država, ki ne morejo nehati izvažati smrti, da bi obdržale svoje gospodarstvo in moč. Mi pa ne bomo nehali poskušati tega preprečiti," je še zapisal.

Ljudje imajo dovolj vojn, je poudaril Pérez Esquivel. "Obama, nikoli ne pozabi, da vedno žanjemo, kar sejemo ... Upam, da ne boš spremenil "sanj o bratstvu", ki jih je sanjal Luther King, v nočno moro ljudi in človeštva," je sklenil svoje pismo.