Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
A mezőgazdasági rovatban két szakember fejti ki véleményét a vadászat jövőjéről, a fenntartható vadászat, pontosabban a fenntartható vadgazdálkodás és a természetvédelem közötti viszonyról. V kmetijski rubriki bosta strokovnjaka podala mnenje o prihodnosti lovstva; o trajnostnem lovu, natančneje o povezanosti trajnostnega upravljanja z divjadjo z ohranjanjem narave.
A világ egyik legnagyobb tudósa, Nikola Tesla életútját kísérhette végig a lendvai színházkedvelő közönség, mégpedig a budapesti TBG Production Nikola Tesla – Végtelen energia című lenyűgözően szép musicaljén keresztül. Življenjsko pot Nikole Tesle, enega največjih genijev vseh časov, so ljubitelji gledališča v Lendavi lahko spoznali tudi preko musicala, natančneje skozi prekrasno glasbeno predstavo z naslovom Nikola Tesla - Neskončna energija v produkciji TBG Production iz Budimpešte.
Idén októberben második alkalommal hirdetett fotópályázatot a Dobronaki Ifjak Szervezete. Az idei pályázat témája a nosztalgia volt, a pályázatra jelentkezőktől pedig olyan műveket vártak, amelyek tükrözik a mindennapokban érezhető nosztalgiát. Društvo mladih Dobrovnik je letos oktobra razpisalo svoj drugi fotografski natečaj. Tema letošnjega natečaja društva je bila nostalgija, od sodelujočih pa so pričakovali dela, ki zrcalijo nostalgijo, ki jo lahko čutimo in opazimo v vsakdanjem življenju.
A Muravidéki Magyar Ifjúsági Szervezet még tavaly, amikor a legszigorúbb járványügyi intézkedések voltak érvényben, megalkotta Kar Antóny figuráját, aki a koronavírus-járvány negatívumait kívánta feledtetni a fiatalokkal. Antóny nemrég ismét jelentkezett, ezúttal a konyhából. Lani, ko so veljali najstrožji epidemiološki ukrepi, je Pomursko madžarsko mladinsko društvo ustvarilo lik Antónyja Kara, ki je želel pomagati mladim, da bi odmislili negativne plati epidemije. Antóny se je pred kratkim znova oglasil, tokrat iz kuhinje.
A kormány Mura-vidéki látogatása keretében Boštjan Koritnik szlovén közigazgatási miniszter a Mura-vidéki statisztikai régió községeinek polgármestereivel találkozott Dobronakon. A polgármesterek az aktuális problémákat osztották meg a miniszterrel. V okviru obiska slovenske vlade v Pomurski regiji se je minister za javno upravo Boštjan Koritnik v Dobrovniku srečal z župani občin Pomurske statistične regije. Župani so ministru predstavili aktualne probleme.
Az Egyesült Nemzetek Szervezete nagy hangsúlyt fektet arra, hogy a fiatalabb generációk is betekintést nyerjenek a szerteágazó tevékenységébe. Szlovéniában ezt a célt hivatott szolgálni az MUN Szlovéniai Klubja. Organizacija združenih narodov daje velik poudarek temu, da mlajšim generacijam omogoči vpogled v svoje raznolike dejavnosti. Pri nas deluje s tem namenom slovenski klub MUN.
Szlovénia Kormánya november 23-án a Mura-vidékre látogatott. A polgármesterekkel, cégvezetőkkel, regionális tanácsok vezetőivel folytatott egyeztetéseken a vidék felzárkóztatása került előtérbe. Janez Janša kormányfő a muravidéki magyarság vezetőivel munkaebéden tárgyalt. Vlada Republike Slovenije se je 23. novembra mudila na obisku v Pomurju. Usklajevanja z župani, podjetniki, vodji regionalnih svetov so potekala v dobro razvoja regije. Premier Janez Janša se je na delovnem kosilu srečal z vodstvom prekmurskih Madžarov.
A dobronaki biogázerőmű új tulajdonosa, a magyar Pannonia Bio Zrt. és a Dobronaki község képviselői a múlt héten két alkalommal is megbeszélést folytattak a lakosok kérdéseiről a helyi biogázerőmű újraindításával kapcsolatosan. Nov lastnik dobrovniške bioplinarne, tj. madžarska delniška družba Pannonia Bio, in predstavniki Občine Dobrovnik so se pretekli teden dvakrat pogovarjali o vprašanjih krajanov v zvezi s ponovnim zagonom tamkajšnje bioplinarne.
Gazdasági rovatunkban annak járunk utána, hogy két lendvai vállalatban hogyan küzdenek meg a járvány okozta nehézségekkel, különös tekintettel a dolgozók egészségének védelmére. V gospodarski rubriki preverjamo, kako se soočajo z ukrepi proti koronavirusu v dveh lendavskih podjetjih, s posebnim poudarkom na varovanju zdravja zaposlenih.
November vége bővelkedik jeles napokban. November 25-én ünnepeljük Alexandriai Szent Katalin napját, igaz, idén kicsit másképp, mint korábban. A koronavírus-járvány miatt a megszokott Katalin-napi vásár már második éve elmarad. Riportunkban a Katalin-napi hagyományokból gyűjtöttünk össze egy csokorra valót. Konec novembra se vrstijo praznični dnevi. 25. novembra praznujemo sveto Katarino Aleksandrijsko, vendar letos malo drugače kot prej. Zaradi epidemije koronavirusa je Katarinin sejem v Lendavi že drugo leto odpovedan. V prispevku predstavljamo šopek običajev ob dnevu svete Katarine.
A keresztények számára az egyházi év advent első vasárnapja előtt véget ér. Az egyházi év utolsó vasárnapja a protestáns egyházakban az örök élet vasárnapja. Ez az életről és a halálról való elmélkedés, a számvetés és az előre tekintés ideje. Cerkveno leto se za kristjane konča pred prvo adventno nedeljo. Zadnja nedelja cerkvenega leta je v protestantskih cerkvah nedelja večnosti. To je čas razmišljanja o življenju in smrti, čas obračuna in pogleda v prihodnost.
Ha minden a terveknek megfelelően alakul, a Bánffy Központ 2023-ra új helyiségekkel fog gazdagodni. Az épület alatti pincében már folyik a felújítás. Če bo šlo vse po načrtih, bo Center Bánffy do leta 2023 bogatejši za nove prostore. Kletne prostore pod zavodom že obnavljajo.
Neveljaven email naslov