Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
A Szlovén RTV új internetes portálján, az RTV 365-ön egy helyen megtalálhatják a médiaház összes megjelent tartalmát, így a magyar nyelvű tévé- és rádióműsorokat is. Na novem portalu RTV Slovenija z imenom RTV 365 lahko na enem mestu najdete vse vsebine, ki jih objavlja medijska hiša, tako tudi televizijske in radijske oddaje v madžarskem jeziku.
A Muraszombati Területi és Tanulmányi Könyvtár zsidó ima- és szertartási könyvekből álló gyűjteménye országos vonatkozásban is unikumnak számít. A könyvek az egykori muraszombati zsidó közösség tulajdonát képezték. Edinstvena judovska zbirka, natančneje zbirka judovskih molitvenikov in obrednih knjig Pokrajinske in študijske knjižnice Murska Sobota, je tudi v slovenskem merilu unikatna. Knjige so bile last nekdanje judovske skupnosti v Murski Soboti.
Balassi Bálint-emlékkardot kap 2022-ben dr. Bence Lajos szlovéniai magyar József Attila-díjas költő, tette közzé a Balassi Kard Művészeti Alapítvány. Kívüle e rangos díj birtokosa lesz még Elena Lavinia Dumitru román műfordító is. Prekmurski madžarski pesnik dr. Lajos Bence, nagrajenec Attile Józsefa, bo prejemnik spominske sablje Bálinta Balassija v letu 2022, je sporočil Umetniški sklad Balassijeve sablje. Razen njega bo prejemnica te prestižne literarne nagrade tudi romunska prevajalka Elena Lavinia Dumitru.
40 évnyi nyugalom után átköltözött a lendvai termálfürdő mellől a várdomb alá az az értékes megkövesedett fa, amelyet 1981-ben Petesházán fedeztek fel. Po štiridesetih letih počitka se je dragocen okamenel les, ki so ga odkrili leta 1981 v Petišovcih, preselil z lendavskega kopališča pod grajski grič.
November 17-én az általános iskolás tanulók számára is elkezdődött a kötelező iskolai öntesztelés antigén gyorstesztekkel. A tesztet a legfiatalabb tanulóknak is heti három alkalommal az iskolában kell elvégezniük. A szlovén kormány november 5-én elfogadott rendelete nem kevés port kavart a szülők körében, akik a muravidéki iskolák előtt is néma tiltakozással fejezték ki, hogy nem értenek egyet az intézkedésekkel. 17. novembra se je pričelo v šolah obvezno samotestiranje učencev s hitrimi antigenskimi testi. Odslej se morajo testirati v šoli trikrat tedensko tudi najmlajši učenci. Odlok, ki ga je slovenska vlada sprejela 5. novembra, je v krogu staršev, ki so svoje nestrinjanje tudi pred prekmurskimi šolami izražali s tihim protestom, dvignil precej prahu.
Szlovéniában is lehetőség van a koronavírus elleni emlékeztető oltás felvételére. Következő riportunkban arra keressük a választ, kinek ajánlott, milyen vakcinával oltanak és mekkora iránta az érdeklődés. Tudi v Sloveniji se je mogoče cepiti s poživitvenim odmerkom cepiva proti covid-19. V naslednjem prispevku smo iskali odgovore na vprašanja, komu ga priporočajo, s kakšnim cepivom cepijo in kakšen je odziv.
Kétnyelvűségi iroda nyílik Lendván, pontosabban a Muravidéki Magyar Önkormányzati Nemzeti Közösség székházában. Az iroda egy szakmunkatársat és egy fordítót alkalmaz majd. A részletekről Horváth Ferenc magyar nemzetiségi parlamenti képviselő sajtótájékoztatón számolt be. V Lendavi, natančneje v prostorih Pomurske madžarske samoupravne narodne skupnosti, se bo odprla dvojezična pisarna, ki bo zaposlovala strokovnega sodelavca in prevajalca. O podrobnostih je na tiskovni konferenci poročal narodnostni parlamentarni poslanec Ferenc Horváth.
Két rangos gazdasági kitüntetés is Lendvára került. A Virs Kft. lett az elmúlt tíz év legjobb kisvállalata, a Varis pedig elnyerte az elmúlt évtized legjobb muravidéki vállalata címet. V Lendavo sta prišli kar dve prestižni priznanji s področja gospodarstva. Podjetje Virs je postalo najboljše malo podjetje preteklih desetih let, podjetje Varis pa je dobitnik naziva pomursko podjetje desetletja.
Rekordszámú, egészen pontosan 16 pályázó adta be igényét a Lendva Községi Magyar Nemzeti Önkormányzati Közösség felsőfokú tanulmányi támogatására meghirdetett kiírásra. A tanács a múlt heti online ülésén hozott döntése alapján mind a 16 pályázót támogatja. Rekordno število prijaviteljev, natančno 16, se je prijavilo na razpis za subvencioniranje višje- in visokošolskega študija, ki ga je razpisala Madžarska samoupravna narodna skupnost Občine Lendava. Svet je na virtualni seji prejšnji teden podprl vseh 16 prijaviteljev.
A Necenzurirano internetes portál november 9-én írást tett közzé Költségvetési pénz a magyarok képviselőjén keresztül a DeSUS befolyásos embereinek zsebébe címmel, amelyben leírja, hogy Horváth Ferenc nemzetiségi országgyűlési képviselőnek van a 90 parlamenti képviselő közül a legtöbb külső tanácsadója, és ezzel kapcsolatosan több összefüggésre világít rá. Az írással kapcsolatosan Horváth képviselőt mikrofon elé kértük. Spletni portal Necenzurirano je 9. novembra objavil članek z naslovom Proračunski denar preko poslanca Madžarov v žepe vplivnežev DeSUS, v katerem piše, da je narodnostni parlamentarni poslanec Ferenc Horváth po številu zunanjih svetovalcev za dodatno strokovno pomoč prvi med 90 poslanci, v povezavi s tem pa navaja tudi več povezav. V zvezi s pisanjem smo pred mikrofon povabili poslanca Horvátha.
Az őszi és téli hónapokban érdemes külön figyelmet fordítani az immunrendszer erősítésére, amit leginkább mozgással, helyes életvitellel és táplálkozással tehetünk meg. Egészségügyi rovatunkban az utóbbihoz adunk néhány jótanácsot. V jesenskih in zimskih mesecih je pomembno posvetiti posebno pozornost krepitvi imunskega sistema. Nanj najbolje vplivamo s primernim gibanjem, zdravim življenjskim slogom in prehrano. Za slednje v zdravstveni rubriki ponujamo nekaj dobrih nasvetov.
Magyarország szlovéniai nagykövetsége a Nova univerza egyetemmel karöltve kerekasztal-beszélgetést szervezett arról, hogy miként látják Európa jövőjét a V4-ek és Szlovénia. Veleposlaništvo Madžarske v Sloveniji je skupaj z Novo univerzo organiziralo okroglo mizo o tem, kako vidijo prihodnost Evrope države Višegrajske skupine in Slovenija.
Neveljaven email naslov